|
|
|
 |
 |
|
Protagonistas |
 |
 …Una llamada a la que no pudo sustraerse
Terminadas las primarias en Cercemaggiore, parte por Velletri donde frecuenta las escuelas Somaschi, para perfeccionar su formación en las escuelas de los Jesuitas a Milán. Después haber obtenido la licenciatura en teología en Roma, completandolos en Como, enseña en las escuelas Somaschi y obtiene la licenciatura en filosafía, en la Universidad Cattolica de Milán, con el máximo de los votos y el 26 de julio de 1936 fue consacrado cura por el Obis
continua  |
| ANTONIO ROCCO |
 |
 …Cambio de nombre, pero, mi identidad queda la misma.
En America ninguno pronunciaba bien su nombre, entonces decidió de cambiarlo en Frank Maddas. Sus recuerdos, pero, quedaron indelebles en la memoria y en su corazón quedó siempre vivo el pensamiento de su patria, tanto que cuando pudo, volvió en Italia con su familia para revivir en esos lugares los recuerdos del infancia que no se borrarán nunca porque viven con las generaciones, en los ojos de quien quiere escuchar su historia. Seguramente nunc
continua |
| AMATUZIO FRANCESCO |
|
|
…las estrellas lo condulleron a grandes descubiertas.
A quince años termina el bachillerato y continua los estudios de ingeniería, pero, a la mitad del recorrido, siente la vocación por la vida religiosa y toma los votos a 18 años. Tres años más tarde, entra en la congregación de los curas de la Missione, Orden de los Lazaretos, y parte por el Medio Oriente en 1884, en calidad de profesor de matemáticas. Es propio en estos lugares fantásticos que Giovanni empieza a interesarse de astronomía. Cuando
continua |
| BOCCARDI GIOVANNI |
|
|
…nunca se tiró atrás, su contribución es tangible todavía en cada aula de tribunal.
Llamado a las armas después haber obtenido la licenciatura en jurisprudencia, participa activamente a la II guerra mundial como teniente coronel, meritando la medalla de plata al valor militar en 1940. Después haber combatido en el África septentrional, vuelve a Italia y empieza su actividad de abogado. Pero todo eso no le ha impedido, en 1950, de dedicarse al periodismo como colaborador de la Rai-tv para el Molise por casi 20 años. Ha prestado s
continua |
| CALUORI CORRADO |
|
|
…historias vividas en las narraciones…
Discendiente de una familia oriunda de Ripabottoni, descubre sus raíces a través la participación a los "emigrati della terza generazione". Periodista afirmada, decide de intentar el rol de escritora, partendo de recolección de poesias en 1985. En 1990 publica una titulada: "L'ultima fede" que recoge todas las poesias italianas. Autora de novelos, sobre la relación hombre-mujer y los viajes en China que ella considera como una tercera patria.
continua |
| CARDUCCI LISA |
|
 ¿Su vida?…una questión de números.
Cuando tenía sólo 10 años deja el Molise para seguir los padres en Canadá. La pasión por el estudio lo lleva a ser un estudiante excelente que desarolla una predisposición innata para las materias científicas, en particular modo para la física. Obtiene, ací, el "bac" y el "phd" en la Universidad de York en 1969 y despuès de tantos años como adjunto, finalmente, llega a ser profesor titular en 1982. Después de pocos años, en 1988, es director de
continua |
| CARLONE COSMO |
|
|
…El dialecto: un matiz para identificar un entero paisaje.
Se licencia en la Universidad de Bari, en 1970, en idiomas y literaturas extranjeras, y en seguida, decide de volver a Venezuela de los padres, llegados ahí 1957, para quedarse en tal País definitivamente. Director de la revista "Nucleo", fundador del dipartimento de italiano en la facultad de idiomas y del instituto de búsquedas lingüísticas en la Universidad Centrale de Venezuela. Participa a los congresos nacionales y internacionales, en cal
continua |
| CASTELLI MICHELE |
|
|
Las negociaciones eran su especialidad.
Parte para Canadá cuando tenía cuatro años. Abogado famoso, John se interesa a la vida política. Fue Ministro de las Relaciones Culturales, de la Energía, de las Relaciones Internacionales, del Comercio con el Exterior.
continua |
| CIACCIA JOHN |
|
|
…con su obra, quería transformar la mentalidad molisana de los años 40.
En 1965 escribió "Il sottobosco", texto que denunciaba las ganas de comparación con la mentalidad molisana de los años 40-60, provincial y tradicionalista, cuando dedicarse a las propias vocaciones artistícas era visto, como para los hobbies, en una óptica de indulgencia y pasión.
continua |
| CIRINO ANTONIO |
|
|
…Nosotros también fuimos emigrantes…
Completa sus estudios de primaria y segundaria entre Vasto, Macerata y Termoli, para, después, obtener la licenciatura en Jurisprudencia y tener roles importantes adentro de projectos de búsquedas para las varias universidades extranjeras. Desarrolla roles de colaborador en la Universidad de Ancona y Macerata y de buscador en la Universidad de Roma, Facultad de Magisterio, y el Dipartimento di Sociología de la Sapienza para las competencias adqui
continua |
| COLAFATO MICHELE |
|
|
Búsquedas de vida…para salvar lo más posible…
El curso de estudio de Angela ve los primeros resultados con el diploma en ciencias, obtenido en la Universidad de Toronto y el master en 1985, hasta que tuvo también en 1990 el Phd a la Yale University en el dipartimento de epidemiología. Colabora con numerosas revistas científicas, exponiendo los resultados de sus búsquedas que han capturado la atención del público a tal punto de ganar ingentes subsidios del gobierno y de los ciudadanos de los
continua |
| COLANTONIO ANGELA |
|
|
Sus estudios han salvado muchas vidas.
Parte por Pennsylvania a 11 años y de tal edad reempieza su vida interrumpida. Hoy reviste roles importantes y prestigiosos al interior de diferentes asociaciones y organizaciones humanitarias y culturales, como la Niaf (National Italian American Foundation), la Famusa (Federazione Associazioni Molisane in Usa), l'Amnesty International y otras.
continua |
| COLAVITA ANTONIO |
|
|
¡A la fin, los sacrificios te pagan con las satisfacciones!
continua |
| CORSI PIETRO |
|
|
Non por nesecidad, porqué así quiere.
Emigra, cuando era todavía pequeño, junto a toda su familia. Prosiguiendo sus estudios obtiene la licenciatura en la Universidad de Montreal. De 1973, y, por seis años, es miembro fundador y segretario general del "consijo educativo italo-canadiense" que se ocupa de divulgar la cultura italiana a los emigrados originarios de su misma Patria nativa. Se tiene que recordar tambien, su participación política desde 1979, que se concreta activamente en
continua |
| CUSANO WILLIAM |
|
|
…La sensación de no estar en el lugar justo…de no saber "¿Quién soy?"…"¿Donde voy?"…"¿Che cosa quiero?"…sensación común a todos los hijos de los emigrados.
Es sus primeras obras, aunque escribidas en francés, que se siente el sufrimiento de ser hijo de emigrados en una comunidad multiétnica que no sabe quien es y que busca una propia identidad, respuestas a sus preguntas, en el vivir cuotidiano. Se tiene que recordar "La passione di Fabrizio".
continua |
| D'ALFONSO ANTONIO |
|
|
Cada misión era un regalo de Dios para los pobres.
A catorce años inicia su camino verso el Señor, entrando a hacer parte de la "Compagnia di Gesù" a Nápoles. Toma los votos en 1907 terminando su curso cognoscitivo en 1924 en China, con los últimos votos. China está en su mente desde siempre; y queda fascinado cuando tiene la posibilidad de ir y vivir a contacto con las civilizaciones, la cultura, las costumbres de ese pueblo. Los años en América, 1909-1912, en Jersey, a Canterbury, donde ha
continua |
| D'ELIA PASQUALE MARIA |
|
|
…Suerte en el trabajo…sufrimientos en familia.
Bezado por la suerte, llega a ser socio fundador del hospital Umberto I de la misma San Pablo del Brazil, financiando la constitución. Pierde la hija, Amelia, de repente, y a ella, titula la clínica pediátrica que costruye en 1932.
continua |
| DE CAMILLIS ANTONIO |
|
|
…artista desde los primeros días de vida.
Alrededor de la fin del siglo XIX, decide de ir a Paris con un par de amigos para aumentar los contactos con los impresionistas del Bateau Lavoir y quedar ahí hasta 1902. Arnaldo De Lisio, noto observador de ambientes populares y retratista de grande precisión y cura de los detalles. La hija Adriana, con la colaboración del crítico Gino Grassi, dió vida a una monografía sobre el padre.
continua |
| DE LISIO ARNALDO |
|
 …¿Y quién no lo conoce?…
El apellido originario es Di Niro, cambiado al momento de la grabación en De Niro por un error verificado el día que llegaron a Syracuse, en el estado de Nueva York. La carrera artística de Robert empezó desde las representaciones escolares, seguidas por años de práctica teatral para, después, entrar a la escuela de arte dramático de Stella Adler. Tuvo, ací, la posibilidad di interpretar personajes de un fuerte espesor caracterial. Las dos primer
continua |
| DE NIRO ROBERT |
|
|
Como se puede imaginar un mundo sin "su música"…
Emigra en Argentina para intentar la suerte que le permita de mostrar su talento artístico. En Buenos Aires, viene bezado por la suerte, iniciando a enseñar armonía en los conservatorios D'Andrea a Galvani, y también en los conservatorios de Chopin a La Plata. Colabora con numerosas revistas musicales, publicando estudios sobre la canción popular y traduciendo varias en italiano, francés, aleman, español y serbo. Encuentra también el tiempo para
continua |
| DE RUBERTIS VITTORIO |
|
|
…¡Hombre de Dios...de asuntos, pero, sólo para ayudar el proximo!
Gracias a su espiritu de businessman, realiza numerosas obras humanitarias, en calidad de obispo de Lucknow. Su fin era aquella de ayudar los millares de derheredados que se le presentaban de frente cada día . Fundó, así, el Instituto religioso secolar feminil, las " Ancelle dei poveri", hizo construir cuatro orfanatos, treinta y ocho escuelas de cada grado y orden, tres hospitales, una universidad, una veintena de dispensarios y encaminó la cons
continua |
| DE VITO CORRADO |
|
|
Combate por los derechos de los campesinos…
En 1938 parte por el militar, pero, regresa apenas puede porque no siente la apartenencia a aquel estilo de vida. Muestra interés, en vez, por la vida política en defensa de los derechos y de las condiciones incómodas de sus similes, campesinos y obreros. En 1944 adhiere al Pci y, más tarde, entra como parte activa al trabajo sindicalista, constituyendo la "Lega dei contadini". Su pariticipación política va adelante siguiendo esta linea hasta que
continua |
| DEL GALDO DONATO |
|
|
Encender la esperanza en los ojos de quien curaba era su mejor recompensa.
Nessun dato
continua |
| DEL VASTO GIUSEPPE |
|
|
El arte está en su esistencia.…
Regresado a Termoli, después de algunos años, crea y participa al grupo "Solare", especializado en la creación de paneles decorativos. Deseoso de dividir su pasión artística con quién tenía ganas de empezar su mismo camino, escribe artículos sobre el arte, en el mensual "L'Altro Molise". En 1984 llega el momento de la salida para Australia, para probar nuevas experiencias y conocimientos artístiscos. Regresado a Italia, decidió de vivir en Como.
continua |
| DI DOMENICO DOMENICO |
|
|
Non se vive sólo de pan…
Era 1961 cuando Francesco, ya con mujer, hijo y otro en arribo, decide de emigrar en Australia, empujado por el deseo de encontrar algo que no fuese sólo pan. Gracias al acto de llamada hecho por su cuñado, partió para Morwell, afrontando, sobre un barco, un largo viaje de 28 días. El impedimento más grande, como para todos los emigrados, Francesco lo tiene con el idioma. El sufrimiento por la lejanía, la duda de sus acciones, el deseo de ganar
continua |
| DOMPIETRO FRANCESCO |
|
|
…un hombre…una medalla…una historia…
Después que se licenció en jurisprudencia, hace por pocos años la actividad de abogado porque, a causa del estallido de la primera guerra mundial, decide de partir voluntario para Libia. Pasa del grado de subteniente a aquel de teniente en breve tiempo, por el corage con el cual se ponía respecto al enemigo. Fue herido a muerte mientras ordenaba la rendición a algunos soldados enemigos escondidos en las trincheras.
continua |
| FALCIGLIA GIOVANNI |
|
|
No, gracias…canto en Italia.
Perfeccionó sus estudios de canto en Italia, debutando al teatro municipal de Catanzaro, gracias a la preparación a él impartida por el maestro Corradetti. Volvió a América para pretender del destino su parte de suerte y de éxito. Colaboró con los nombres ilustres de la lírica, entre los cuales Mary Garden y trabajó con la San Carlo Opera Company a la Brooklyn Accademy of music en los teatros de los Estados Unidos, Canadá y Cuba. Son casi 50 las
continua |
| FERRARA PASQUALE |
|
|
Una mujer en carrera.
Su carrera pasa veloz, en efecto, después de haber obtenido el bachillerado en aministración, en la McGill University de Montreal y terminado el Master en aministración hospitalicia, empieza a trabajar como responsable de las relaciones entre el patronato y el sindicado en el hospital del Sacro Cuore. Pocos años después, pasa al hospital Santa Cabrini de Montreal como responsable del centro de acogida para los ancianos Dante.
continua |
| GIANNETTI IRENE |
|
 Ha creído y luchó por sus ideales…cada sonrisa de gratitud representaba la eternidad..
En 1901, a 17 años, Arturo decide de emigrar en América para no pelear con la población que no condividía sus ideas socialista. Será el senso de justicia o el deseo de cambiar el mundo para que se vuelva socialmente igual y fraterno para todos, pero, su vida se colorea de manifestaciones y batallas políticas finalizadas a la realización de este noble sueño. Desembarca a Montréal, donde encuentra muchos compaesanos. Toma seriamente la carrera de e
continua |
| GIOVANNITTI ARTURO |
|
|
El sueño de una chica, ser una bailarina... Por suerte, a veces, la vida es mejor de los sueños
La danza era su pasión, se inscribió de chiquitita a la escuela de baile de Broadway, pero, la maestra notó que faltaba el elemento esencial para que ella llegase a ser una bailarina, la soltura del cuerpo en el seguir los movimientos. Visto su timbre de voz armonioso y persuasivo, le sugirieron de seguir lecciones de canto. El encargo fue dado al maestro Antonio Moratto, el cual le dedicó muchos años de su vida para crear los fundamentos para qu
continua |
| GRECO ELEONORA |
|
|
…para que ninguno se olvide de donde somos partidos.
Apenas pudo, ha empezado a hacer actividades asistenciales y deportivas para los molisanos que viven en su misma ciudad, Saint Lèonard, y ha promovido, como fundador y primer presidente, la "Federazione delle Associazioni molisane". A èl se debe la construción del primer monumento al emigrante inaugurado a Vinchiaturo. Orgulloso de sus origenes, del recorrido de su vida y de las tantas historias que ha vivido como espectador o protagonista, en
continua |
| IAMMATTEO TONY |
|
|
Renazco una segunda vez…en mi tierra, el Molise.
Una vida de sacrificios, la muerte que te pasa delante los ojos cada día, las ganas de emigrar en otra tierra, o en Argentina o en Canadá, la fuga de una vida rural para pretender algo que mareciera la pena de haber vivido, todas sensaciones y pensamientos que contrastan la última decisión de Antonio, o sea volver a Molise. Cosa pudo encontrar en su tierra de origen que, antes, creía imposible, puede ser que sean las siguientes razones: "la tranq
continua |
| IANIERO ANTONIO |
|
|
Su vida duró cuanto el latido de un par de alas.
Se muestra valiente en los frentes franceses y griego-albanés, durante la segunda guerra mundial, pero, fue herido gravemente y mandado a casa. Tal experiencia lo señó a tal punto que escribió también un novelo autobiográfico, "Le pareti bianche", que narra la historia de un soldado que se finge loco para no volver al frente. Hasta que la guerra non terminará, continuerá a desenvolver actividad de intérprete en el Comando militar aliado; sólo de
continua |
| INCORONATO LUIGI |
|
|
Ida y vuelta…
Giuseppe se hace fascinar del mundo político por quién lo había educado todo el tiempo que estuvo al Exterior y entra a hacer parte de las "Colonie Libere Italiane". Empujado por el deseo de reunirse en un ambiente familiar, crea una asociación molisana que ve aumentar el número de los miembros de las reuniones, desde 13 personas a 250 familias del Molise, por un total de casi 700 personas. En 1977, Giuseppe llega a ser presidente de la AREM, d
continua |
| IONATA GIUSEPPE |
|
|
…para los chicos pobres esto y también más.
En 1910, dejó el encargue de madre general del Pontificio Instituto de las Pias maestras filipinas, para obedir a la voluntad de Pio X, en el suportar moralmente y materialmente, a los emigrados italianos y a sus hijos. El New Jersey fue el lugar de sus obras y en la parroquia de San Gioacchino a Trenton, cuidó y sustentó más de 130 chicos. Tocó otros países, siempre en busca de alguien para ayudar; fue a África, Irlanda, América Latina, Inglater
continua |
| IONATA NINETTA |
|
 …una película tras la otra…recuerdos y sensaciones de un emigrado, uno de los tantos.
En cada película, Jacusso representa la sensación de malestar como emigrado al exterior. La condición de quien, como tantos, fue obligado, por las circunstancias, a separarse de sus cariños y abandonar su tierra para buscar trabajo en un país desconocido. Recomenzar del nada y encontrar un equilibrio interior, crear su propia casa en los recuerdos juveniles para tomar ánimo de ir adelante sin sentir el peso de las añoranzas. Su última película, "
continua |
| JACUSSO NINO |
|
|
Enseñar fue su más grande satisfacción
Licenciado en literatura en la Rutgers University, obtiene el doctorado de búsqueda "Phd" en la Universidad de la Pennsylvania y empieza su carrera universitaria como docente de literatura.
continua |
| JULIANI RICHARD N. |
|
|
…la suntuosidad de las expresiones barrocas eran todas en su voz…
Hoy es conocido en todo el mundo y, en Italia, por su colaboración a los conciertos y a los recitales de música sacra y profana. Solista de las orquestas de diferentes radios francéses, españolas y alemanas, en Francia fue conocido como excelente interprete del repertorio barroco per el estilo y la flesibilidad de su voz.
continua |
| LA PALOMBARA ANTONIO |
|
|
…la libertad de expresión ante todo…
Se puede decir que no tuvo el tiempo de conocer su ciudad nativa, ya que, enseguida después su infancia siguió su padre en Abruzzo, obligado a cambiar siempre ciudades por su trabajo que hará también hacer al hijo. Vivió también en Salcito y Trivento pero no por mucho tiempo. No se puede afirmar que tuvo una juventud serena, en efecto, a 16 años los nazis lo obligan a trabajar en una fábrica bélica. Con la esperanza en el corazón y espiritu de li
continua |
| LALLI MICHELE |
|
|
El camino del pan…nueva vida para los Ripesi a Rosario.
Michelangelo, hijo de Beniamino, profesor de historia a la Universidad de Rosario, llega a ser promovedor y presidente de la asociación Ripese en 1999, transformada en Asociación
Molisana, y consultor para la emigración de la Regione Molise. Interesante es ver el rol de la mujer en la familia Lanese; la formación de los hijos tenía que ser basada sobre la ciudad de proveniencia, practicamente los chicos se encontraban en Ripalimosani también m
continua |
| LANESE BENIAMINO |
|
|
La felicidad de los otros antes de todo…
Obtenió la licenciatura en teología en 1928 y fue consacrado cura en el mismo año, pero, siendo él, una persona de cultura, continuó sus estudios licenciandose, sólo un año más tarde, en filosofía y, en 1932, en derecho canónigo en la Accademia Apollinare de Roma. El bachillerato clásico "Mario Pagano" de Campobasso, tuvo el placer de tenerlo como profesor de religión, sólo por dos años hasta 1934, año en el que obtiene el título de diplomático
continua |
| LOMBARDI ARMANDO |
|
|
Hombre todo de un trozo, como pocos hoy en día
Desde pequeño tuvo la pasión para la vida militar, por eso, apena conseguido el diploma a Campobasso, en el bachillero Mario Pagano, va a Turín para inscribirse a la Academia militar. Tuvo muchas destinaciones para sus misiones de seguridad al Exterior; la España lo hospedó al estallido de la segunda guerra mundial, después se dirige verso la Francia, la Libia y la Grecia. Cuando fue firmado el armisticio en 1943, Idalgo está en Albania para orga
continua |
| MARANGI IDALGO |
|
 …No creo que ustedes sabian que él es de origen molisana.
Su vida profesional inicia con el encuentro con Jerry Lewis con el cual forma un duo cómico-musical que obtiene un incredible éxito por los piezos hechos. Tantas películas, una atrás de la otra, confirman su éxito en el público americano y, inolvidables, son "Attente ai marinai", 1951, donde los vemos por la primera vez como protagonistas y "Occhio alla palla", 1953, en la que son dos jugadores de golf. De esta película se acuerda muy bien la ba
continua |
| MARTIN DEAN |
|
|
…¿En quál canal estás?
Es gracias a la canción "Volare", de Domenico Modugno, que inició la suerte de Emilio. Presentó un especial por una radio local la cual, le encantó su iniciativa y aceptó de producirlo. El éxito que tuvo lo llevó a empezar la actividad de emprendedor televisivo, creando una cadena de cines, en los cuales eran programadas películas italianas, y teatros donde hacía exhibir sus connacionales los cuales habían apenas empezado la carrera. Su fin princ
continua |
| MASCIA EMILIO |
|
|
…Yo también hablo italiano…
Se diploma con el voto más alto en 1967, ganando, después, varias becas que lo llevan a frecuentar la Universidad de kenyon, perfeccionando su italiano. En 1976 obtiene el Ma en francés en la Miami Univerity, donde enseña por un breve período italiano. 1983 es el año que ve el obtenimiento del Phd en italiano a la Johns Hopkins Univerity de Baltimora. De aquí ha inicio la carrera de docente universitario que lo lleva en las facultades de diferent
continua |
| MATTEO SANTE |
|
 ¡Hombres y mujeres…ella entendió todo!
En 1977 obtiene la licenciatura en la Universidad McGill de Montreal y utiliza su talento de escritora, expresándose sobre los varios temas que tratan la relación hombre-mujer. Los conflictos, los comportamientos, las situaciones de vida y trabajo, han estado objeto de sus reflexiones. Usando un lenguaje duro, típico de los hijos de los emigrados que han vivido situaciones extremas. Los siguientes son sólo algunos: "Ubu, la strega riccona", la h
continua |
| MELFI MARY |
|
|
...el teatro: lo ha hecho su escenario de vida para muchos, pero, no para todos.
En cada obra son presentes las raíces molisanas y los estados de ánimo que caracterizan un emigrado; que se subrayan los problemas feminiles, "Addolorata", 1984, que se toman en consideración la relación tormentada entre padres y hijos, "In Bilico", 1985, o se narran pedazos de su propia vida, "Le figuier enchanté", 1992, el problema de la emigración y el "resentimiento" por las cuestiones vistas o vividas en primer persona, son narradas en mane
continua |
| MICONE MARCO |
|
|
Una grande voz…que canta en italiano..
1955 es el año que señala su debucto al Teatro de Spoleto, en la enterpretación de Norina en el Don Pasquale. Gracias a los enseñamientos de Mercedes Llopart y de Luigi Ricci, esta es sólo la primera de sus apariciones teatrales, en efecto la vemos, después, en Madame Butterfly, Falsataff y en la Sonnambula. Tantas son las ciudades que la hospedan, hasta llegar a la Scala de Milán, en 1957. En América regresa en 1959, debuctando al Metropolitan d
continua |
| MOFFO ANNA |
|
|
…Buscaba la suerte en América… la encontró en su tierra.
Giuseppe transcurre su infancia y su juventud en el país nativo, inscribiendose, después, a la Universidad de Bari en el curso de idiomas extranjeros. Su deseo de mejorar su posición económica y social era tan fuerte que, en 1947, decidió de emigrar en América, la tierra de sus sueños, tierra de libertad y suerte. Hizo cincos viajes en busca de trabajo en la tierra prometida…cada vez había algo que lo "obligaba" a volver a Italia, pero, probable
continua |
| MOLINO GIUSEPPE |
|
|
A veces la realtad supera las expectativas…
En 1959, a 18 años, intenta de convencer los padres y tres de los hermanos a espatriar en Canadá. Cierto, la vida ahí no era propio como esperaba Pinuccio; en efecto, empezó a trabajar como lavaplatos y mozo, llegando a trabajar también 80 horas a la semana para mantenerse y pagar los cursos de inglés. En 68, Joe decide de probar a volver a Italia con la intención de quedarse y abrir una actividad. Desgraciadamente se sintió tratado de parte de
continua |
| PAVENTI JOE |
|
|
…la libertad que se paga con la vida…
A sólo diecisiete años, Gabriele entra en la Academia de Modena, saliendo con el grado de subteniente. En el 1918 combate su primera batalla, aquella del Piave, sobre el Montello. El ano 1921 lo ve licenciado en jurisprudencia, con el grado de capitán, pronto a partir, el año siguiente, para las misiones al Exterior, tocando Eritrea, Cirenaica y otras zonas del Africa Oriental. Breves periódos de licencia lo han visto en Italia pero, siempre pro
continua |
| PEPE GABRIELE |
|
|
Hay siempre tiempo para realizar los sueños…
Transcurre su juventud en el pueblo nativo, llendo a Campobasso para frecuentar las escuelas superiores. Se muda a Nápoles porqué inscribido a la facultad de Ingeniería, pero, la interrumpe para dedicarse a su pasión periodística. En 1975 emigra en Canadá, a Toronto, donde empieza a trabajar para el "Corriere Canadese" de redactor para el sector Italia primero, y, después, para aquel Extranjero. El 1979 es el año se su entrada en television en e
continua |
| PERSICHILLI ANGELO |
|
|
A la búsqueda de la literatura italiana.
Giovanni transcurre su infancia y juventud en Bonefro pero, termina sus estudios en Larino donde frecuenta el bachillerato científico. En 1965, parte con sus padres para Canadá. Teniendo una predisposición innata para el saber, se introduce con mucha facilidad en las escuelas canadienses continuando su curso de estudio y obteniendo en 1971 el Ba en la University of Western Ontario y en 1972 el Ma en la Universidad de Toronto. Su grande pasión fu
continua |
| PICCHIONE GIOVANNI |
|
|
…Quién mira en sus ojos ve la profundidad de los recuerdos y la hermosura de su tierra.
Pasa la infancia y juventud en Casacalenda, después estudia en un colegio en Puglia. Duespués que se licencia en literatura, en 1948 entra en el campo del periodismo que lo hace viajar por cada parte del mundo. Después haber tenido la posibilidad de apreciar las bellezas y el atmósfera de la ciudad eterna, Roma, decide de transferirse en América portando consigo una valija de recuerdos molisani y vibraciones italianas. De 1960 continua su carrera
continua |
| RIMANELLI GIOSè |
|
|
¿Quién lo habría dicho que Campomarino habría vencido el desfío contra Bélgica?
El tiempo pasado al Exterior le hizo pesar todavía más la vecindad de su Molise, sin tener nunca la posibilidad de poder volver. En los principios de 1970 él volvió en Molise con toda la familia. Observó las reacciones de los hijos y de la mujer y vió que podía tener la esperanza de regresar en esta magnífica tierra de paz. La jubilación contribuyó a incentivar la realización de este pensamiento y, después las visitas periódicas, por algunos años
continua |
| ROSSI DOMENICO |
|
|
…Su retrato vale oro cuanto pesa…en metal…
Pensando en América como al País de las oportunidades, decide de no hacersela escapar, emigrando en América lleno de esperanza. Su talento le fue reconocido no sólo por los compatriotas, pero también, por los mismo americanos que lo aprecian por la cura de los detalles en el bajorrelieve y en el cincel a bote. Hace, también, las esculturas de santos y de la Virgen, pero, se recuerda por los numerosos retratos de personajes famosos y, en particula
continua |
| SAVASTANO ANTONIO |
|
|
Su vida….la política.
Si es verdad que el poder está en las manos de quién sabe, èl entonces, tenía mucho, pero, no suficiente para realizar sus ideas. Ya desde joven había desarrollado un interés profundo por la política y, sabiendo que, para entrar en el mundo que él tanto quería, tenía que perfeccionar sus estudios, obtenió su primera licenciatura en Ciencias políticas a Roma, y continuó sus estudios en América y se licenció en Ciencias económicas en la Universida
continua |
| SELVAGGI VINCENZO |
|
|
Mario…la excepción que confirma la regla.
En 1965, dejó la escuela al segundo año del industrial y un trabajo de carpintero para los Molinari en Campobasso para encontrar la luz en el futuro tan incierto que veía adelante de él. Encontró muchos obstaculos a la frontera, porqué, no teniendo el permiso de residencia, podía quedarse en Suiza sólo como turista por tres meses, pero, con la astucia que sólo un italiano tiene, logró llegar a Zurich y desde ahí ir a un pueblecito, como huésped d
continua |
| TAMBURRO MARIO |
|
|
…ir lejos, pero, con el sabor vivo de sua tierra en la boca.
Actualmente vive en Verona, en el New Jersey. Nunca olvidó sus origenes, en efecto, con sus varios escritos y artículos, y también colaboraciones a revistas y periódicos molisanos, él hace sentir todavía su voz de molisano doc. De recordar son las "Poesie molisane" de 1981 y "La poesia di Orazio Tanelli" de 1985.
continua |
| TANELLI ORAZIO |
|
|
…con su guitarra regaló ritmos irresistibles.
Tuvo diferentes maestros, desde Paulinho Nogueira hasta Edgard Gianullo para terminar con Oscar Castro Neves. Maestría mesclada a la predisposición natural con un poco de suerte, le han permitido de grabar diferentes discos al Exterior y en Italia, colaborando con personajes del espectáculo muy famosos. Su debucto sobre el escenario del teatro Paramout le permitió obtener tanto éxito que continuó a ultranza hasta el más recente recolección en cd
continua |
| TOQUINHO |
|
|
Con las armas no se juega.
A 20 años es ya, subteniente de artillería. Gracias a sus competencias, acquisidas durante la permanencia a la Nunziatella de Nápoles y al Academia de Turín, fue enviado en Alemania y en Francia para visionar las artillerías pesadas. Por el trabajo hecho él recibió elogios y gratificaciones de parte de la comisión parlamentaria. El 1913 lo ve en Libia, mientras en 1915 es en los Estados Unidos donde se distingue por su diplomacia en las negociac
continua |
| TOZZI PASQUALE |
|
 Una expresión vale más de mil palabras…
A Bonefro era identificado como "U merecaniello", pasaba los días del barbero "Paolo di Marzo", donde los viejos se juntaban y hablaban de los emigrados, de la guerra que ninguno quería, dando las ganas a Tony, de conocer el mundo. En 1939 vuelve a New Rochelle, con la intención, inspirado de las historias leidas a Bonefro en la corrispondencia di guerra de un periodista que continuaba a girar el mundo, a pesar de que tuviera un mal incurable. Ta
continua |
| VACCARO TONY |
|
|
La originalidad está en los ojos de quién la sabe ver…
En 1987 Lorraine ha recibido el premio Creative advancement por una de sus obras innovativas; la suma en dinero recibida le ha permitido de ir a visitar la tierra de sus padres, Oratino. De aquel momento, es una costumbre, volver cada año en verano.
continua |
| VULLO LORRAINE |
|
|
|
|
| Copyright © Provincia di Campobasso, 2004. All Rights Reserved |
|
|
|
