Protagonistas historias de hombres y mujeres, padres y nietos . en Molise y en el Mundo
  Ciudades... La identidad historica de los lugares y de los hombres a traves hechos, documentos, curiosidades, acontecimientos.
  Monumentos a los emigrantes Esculturas para no olvidar
  Plazas y calles históricas Espacios que has vivido o de los cuales te han hablado...
Provincia di Campobasso
Assessorato ai
Rapporti con i Molisani nel Mondo
Assessore:
  Giuseppe Chiappini
chiappini@provincia.campobasso.it
     
    Tel. +39-0874-401364
    Fax. +39-0874-401300
     

Inviaci consigli e aggiornamenti
molisani@provincia.campobasso.it

 

 

 

Ciudades...
Acquaviva Collecroce e i Acquavivesi (Anche Schiavoni) Al inicio del siglo emigraron cerca de 500 abitantes hacia América; muchos de ellos fueron sólos, con la intención de ganar dinero y volver pronto a casa, en modo de poder comprar la tierra y mejorar las condiciones de vida. En la major parte de los casos, la realtad no fue como ellos esperaban, causando, en vez emigraciones sin regresos. Esto esplica porque se verificó, de 1950, una gradual reducción de la poblacion local, que pasó de 2250 resid continua
Acquaviva Collecroce
Baranello e i Baranellesi El sueño de una vida mejor al Exterior hizo mover los primeros flujos entre la fin de 800 y los primeros de 900, sin dar preocupación, que se tuvo en vez, con el segundo"momento de fuga", en el segundo posguerra, en busca de algo que no era bien definido, pero que, se sabía, no estaba en el pueblo. Las destinaciones de ultramar fue sobretodo de la clase social campesina, que prefirió Estados Unidos, Canadá, Argentina y Venezuela. Europa Italia f continua
Baranello
Bojano e i Boianesi Bojano conoció notevolmente el fenómeno de la emigración, en efecto son casi 20.000 bojanesi que están por el mundo. Todo tuvo inicio cuando las Americas hacian soñar a ojos abiertos. Ní el cierre de las fronteras, en el período fascista, impidió la emigración, aunque clandestina, de muchos ciudadanos en Estados Unidos, en Argentina y en Brazil. El último dato importante se registra de 1950 a 1975 hacia Canadá, Venezuela y Australia. continua
Bojano
Bonefro e i Bonefrani En el Nueveciento emigraron casi 1000 personas hacia Brazil, Argentina y Estados Unidos; el flujo se calmó sólo en el período fascista, pero reempezó y continuó por mucho tiempo todavía. continua
Bonefro
Busso e i Bussesi El primer consistente flujo migratorio se tuvo a los principios del Nueveciento, pero no se tienen noticias más detalladas; mientras aquel que interesó el segundo posguerra, tuvo como destinación principal Inglaterra. continua
Busso
Campobasso e i Campobassani La ciudad fue sólo tocada por el fenómeno de la emigración, pero fue interesada, en vez, por la inmigración provenientes de los otros pueblos de la región sobre todo por el notable desarrollo conseguido en el sector terciario. continua
Campobasso
Campochiaro e i Campochiaresi Estados Unidos, con Argentina y Canadá, fueron las metas deseadas de los flujos derivantes de Campochiaro, sea a la fin de 800 a los principios de 900 que en el período del segundo posguerra; emigración que se dilató tambien hacia Australia, Europa y la misma Italia, pero que se calmó después 1970. Hasta hoy se tuvo una bajada demográfica de casi 3.000 personas, pasando de los 2.100 habitantes de inicio siglo a los actuales 600 residentes. continua
Campochiaro
Campodipietra e i Campopetresi En 1918 se tuvo el primer flujo migratorio hacia Estados Unidos y Canadá, seguida, después 1951, por el grande éxodo sin regreso. Con el pasar de los años, la emigración aumentó, reduciendo la ya escasa demografía del pueblo y provocando el abandono de la agricultura y el deterioro del patrimonio. continua
Campodipietra
Campolieto e i Campolietani En 1918 empezó la grande emigración hacia las Américas, empujada del deseo de volver a la patria apenas se juntaba un poco de plata. En el período fascista la emigración tuvo un arresto formal, luego muchos intentaron la fuga clandestinamente. Después 1961 se tuvo otro flujo de emigración, que llevó la población a demediarse, contando los actuales 1000 residentes. continua
Campolieto
Campomarino e i Campomarinesi El pueblo fue protagonista de un fuerte flujo emigratorio, primero en Canadá y en Venezuela y, despuès la segunda guerra mundial, en Australia y en los Países industrializados del Norte Europa. Sucesivamente se verificó un flujo de regreso de muchos campomarinesi al lugar nativo, al cual se ha sumado un flujo inmigratorio proveniente de Albania. También por tal motivo, Campomarino pasó de los 1600 habitantes de inicio siglo a los actuales 6000 continua
Campomarino
Casacalenda e i Casacalendesi El foco migratorio se dirigió en Canadá, en los Estados Unidos, en Argentina, en Venezuela, en Brazil, en Australia y en Europa, interesando en manera particular Bèlgica. Las salidas estuvieron entre 1950 y 1970. Salidas que fueron sin regreso y que hicieron bajar el nivel demográfico de 5000 personas. continua
Casacalenda
Casalciprano e i (Casal)Cipranesi Desde los principios de 900 hasta hoy el pueblo perdió 1.500 habitantes; estas personas se fueron al Centro América y a Estados Unidos, tocando Canadá desde 1951. continua
Casalciprano
Castelbottaccio e i Castelbottaccesi En los principios de 1900 muchos se fueron al Centro América; otros, después 1951, se dirigieron hacia Europa y las otras regiones italianas, principalmente en las ciudades del norte. Roma y Campobasso fueron las protagonistas de este flujo migratorio. Queriendo hacer una lista de las personas que emigraron en los principios del 1900 hasta hoy, son casi 1.500 habitantes al Exterior, sin contar las generaciones siguientes. continua
Castelbottaccio
Castellino del Biferno e i Castellinesi Los Países que fueron arrollados por la primera undulada migratoria derivante de Castellino son identificables en Estados Unidos, antes, en Argentina, después. La emigración que se tuvo después el 1945 se dirigió hacia Canada, Australia, Europa y Italia. continua
Castellino del Biferno
Castelmauro e i Castelmauresi La emigración en acto desde el principio de 1900 fue dirigida en Argentina, en Canadá y en los Estados Unidos, haciendo diminuir el número de los habitantes desde 5400 a los actuales 2800; número que llegó a su nivel actual también a causa de la diáspora que se tuvo despuès 1951 hacia las ciudades mineras de Bélgica. Se calcula que casi 5000 abitantes espatriaron, de los cuales sólo una parte ha vuelto. continua
Castelmauro
Castropignano e i Castropignanesi La primera emigración fue directa en Brazil y los Estados Unidos, donde muchos tuvieron suerte y volvieron "ricos". Después 1918 los emigrados se dirigieron en Argentina y Canadá, y sobretodo en 1951. Esta vez, pero, pocas personas decidieron de regresar a la patria; en efecto, desde el principio del fenómeno a hoy Castropignano pasó desde 2.800 habitantes a los 1.200 actuales. continua
Castropignano
Cercemaggiore e i Cercesi Los Estados Unidos fueron la destinación de la primera fase de la emigración de Cercemaggiore, aquella que era titubeante y reacia a dejar el propio País, aquella que se propuso que un día habría vuelto y así ocurrió...muchos regresaron a Cercemaggiore y compraron casas y tierras, en señal de estabilidad. Después 1951 Canadá, Europa y Italia hicieron de escenario a otros flujos, atados a su tierra, tantos que los residentes en Europa conservan t continua
Cercemaggiore
Cercepiccola e i Cercepiccolesi A la fin del Ochociento 1.000 personas se dirigieron en el Centro América, en EstadosUnidos y en Argentina, mientras, después 1951 fueron Países como Canadá y Europa a despertar el interés de los emigrados. Después fueron Australia y las zonas internas de Italia, como Campobasso, Roma y algunas ciudades del Norte. De 2.000 habitantes de principio siglo Cercepiccola pasó a los 800 residentes actuales. continua
Cercepiccola
Civitacampomarano e i Civiteschi (Civitesi) El flujo de emigrantes que fue a Argentina tuvo una dificultad objetiva en volver al pueblo en manera frecuente, pués el costo del billete de viaje era demasiado caro. Después la Segunda Guerra Mundial los emigrados se fueron a Europa, especialmente a Alemania y Bélgica, y en las ciudades industriales del Norte Italia. Estos últimos, a diferencia de aquellos que fueron a Argentina, han conservado la casas en el pueblo y vuelven de frecuente, sobr continua
Civitacampomarano
Colle D'Anchise e i Colledanchisani La primera emigración se dirigió en Estados Unidos, en Argentina y en Venezuela, mientras, después la segunda guerra mundial tierras como Australia, Canadá, Estados Unidos, Argentina, Venezuela y los Países europeos, fueron las metas preferidas de los emigrados de Colle d'Anchise. Después 1971 regresaron muchos emigrados, pero eso no ha servido a aumentar el número de los residentes, que hoy (en el principio del siglo eran 1800 hab.) son sólo 8 continua
Colle D'Anchise
Colletorto e i Colletortesi Cuando un pueblo agriculo tiene una tierra fértil donde trabajar no busca suerte en otro lugar; así pasó a los habitantes de Colletorto en los principios de 1900. Desgraciadamente este bienestar no duró mucho, después 1944, en 2.000 casi, se fueron a los Países europeos como Gran Bretaña, la cual presenta la mayor colonia de los habitantes provenientes desde Colletorto, Alemania y Bélgica. Aquellos que no quisieron irse demasiado lejos, emigraron continua
Colletorto
Duronia e i Duroniesi Alrededor de 1881 empezó la emigración hacia el Centro-América y reempezó de 1945 a 1970 con una fuerte adhesión que diezmó el pueblo. Duronia pasó desde 2600 habitantes en el principio del siglo a los casi 600 actuales. continua
Duronia
Ferrazzano e i Ferrazzanesi En los primeros años del siglo casi 1000 personas dejaron el pueblo para dirigir en los Estados Unidos y otros 1000, en el segundo posguerra, llevaron hasta los Países europeos, preferiendo Inglaterra y Canadá. Después el 1970 empezó el fenómeno de la inmigración pués las casa cuestan menos que a Campobasso. Ferrazzano perdió 1000 conciudadanos desde el principio hasta hoy. continua
Ferrazzano
Fossalto e i Fossaltesi En los principios de 1900 los emigrados si dirigieron en Argentina y desde 1950 en adelante, en casi 20 años, los espatriados en Uruguay fueron 1.000 y también en Ontario, Estados Unidos, Europa y la misma Italia. Después 1970 la emigración se paró. continua
Fossalto
Gambatesa e i Gambatesani En los últimos años del Ochociento los emigrantes de Gambatesa se dirigieron en Argentina y en Estados Unidos, pero, sólo por un tiempo relativamente breve, porque los mismos protagonistas del flujo migratorio volvieron y compraron tierras en el pueblo. Después 1950, casi mil habitantes se dirigieron a varias naciones europeas y regiones italianas, como Lombardia y Emilia-Romaña. En cien años se tuvo disminución demográfica de Gambatesa que pasó continua
Gambatesa
Gildone e i Gildonesi El año 1880 fue protagonista de la emigración de los gildonesi a Brooklin y Cleveland, en Ohio (Estados Unidos). Con fuerte espiritu de afecto por la Patria, muchos de ellos volvieron apenas juntaron la plata para comprarse casas y tierras a Gildone. Generalmente se iban sólos los hombres, los cuales tenían tres años de tiempo para ganar suerte y volver al pueblo ganadores. Después el año 1949 empezó la grande emigración sin regreso, que tuvo com continua
Gildone
Guardialfiera e i Guardiesi Cerca de 1000 personas, en 1900, emigraron por desconocidos Países extranjeros, llendo en prevalencia hacia Argentina, con la intención de volver apenas posible. Después la primera guerra mundial y hasta 1971 los emigrados cambiaron ruta y se dirigieron principalmente al Canadá y a los Países europeos, ante todo Alemania. También en esta occasión la emigración, ha alejado de su casa más de 1400 personas en cien años. continua
Guardialfiera
Guardiaregia e i Guardioli 3.000 personas, casi, dejaron Guardiaregia en busca de suerte por el mundo, pero, mientras aquellos que se fueron en 1800 tuvieron como destinación principal los Estados Unidos, aquellos de los primeros años de 1900 preferieron Canadá. El éxodo de 1800 fue favorecido también por la iniciativa de Andrea Mastrogiovanni, conectado con un vector aleman, que desde Nápoles llevaba los emigrados a Estados Unidos con sólo 100 liras, también sin documento continua
Guardiaregia
Guglionesi e i Guglionesani El fenómeno de la emigración empezó en 1918, cuando casi 1000 habitantes se derramaron por los países industrializados y ricos del Norte-América. La mayor parte de ellos no volvió más y por tal motivo Guglionesi pasó de los 7500 residentes de 1910 a los actuales 5500. continua
Guglionesi
Jelsi e i Jelsesi Los habitantes de Jelsi se fueron con la esperanza de realizar al menos uno de sus sueños, para poder, ojalá, mirar muy pronto los lugares que han hecho de escenario a sus juegos cuando eran chicos, pero, desde cuando la emigración empezó, Jelsi pasó de los 3.400 residentes a los actuales 2.000. continua
Jelsi
Larino e i Larinesi (in antico Larinati) En los principios de 1900 se fueron casi 2.000 personas para América del Centro y los Estados Unidos, pero, sólo despuès 1951 los emigrantes se dirigieron a Canadá, donde se establecieron principalmente en Montreal. Otros decidieron ir hacia los Países europeos y Australia. continua
Larino
Limosano e i Limosanesi El 28 de abril en 1876, una circular permitió a los habitantes de Limosano de espatriar donde ellos querían; es así que empezó la emigración en este pueblo. Muchos se fueron a Argentina, a Estados Unidos y Canadá; otros, aunque pocos, esperaron la fin de la Segunda Guerra Mundial para irse por el mundo. Las metas eran Europa, principalmente y Italia, por aquellos más temorosos hacia los cambiamentos radicales. La poblacion de Limosano ha pasado d continua
Limosano
Lucito e i Lucitesi Estados Unidos y Argentina fueron las metas prediligidas de la primera emigración de los habitantes de Lucito, en los principios del siglo. Aquella del segundo posguerra se dirigió, en vez, hacia Canadá, Estados Unidos, Europa y ltalia. En cien años de emigración, Lucito pasó de los 3.000 habitantes de los principios del siglo a los 1.000 residentes actuales. continua
Lucito
Lupara e i Luparesi Después 1901, y a la ley de la liberación de la emigración, un consistente flujo de emigrados se dirigieron hacia Estados Unidos, Canadá, Centro América y Argentina. La situación no mejoró en el segundo posguerra, pués el éxodo fue más significante del precedente y se dirigió sobre todo en Europa y en otras localidades italianas, concentrandose aTurín y Termoli. Son 2000 personas, casi, que Lupara perdió durante los útimos 100 años de historia. continua
Lupara
Macchia Valfortore e i Macchiaroli Entre 1881 y 1910, casi mil macchiaroli se dirigieron hacia América, en particular en Brazil y en Argentina, pero, después 1918 empezó la emigración en Estado Unidos y, sobre todo, en Canadá. En 1952, como conseguencia de la expropiación de las tierras fértiles para la construcción del dique del Fortore y del lago, empezó la emigración hacia Europa, en particular en Suiza, Australia y las ciudades italianas más indutrializadas. continua
Macchia Valfortore
Mafalda e i Mafaldesi La emigración de casi la mitad de la población existente en Mafalda en los principios de 1900 se ha dirigido en Argentina (Mar de Plata) dejando el pueblo con sólos 1500 residentes. continua
Mafalda
Matrice e i Matriciani En los principios del siglo se presentó la emigración que se dirigió en los Estados Unidos, Brazil y Canadá. Después 1951 los emigrados preferieron Europa e las zonas de la misma Italia. Matrice, como muchos otros pueblos del Molise vió irse lejos más de la mitad de su gente, los cuales nunca regresaron, contando, hoy, sólo 1000 habitantes. continua
Matrice
Mirabello Sannitico e i Mirabellesi De 1880 a 1922 se fueron hacia América 1500 personas, así como de 1951 a 1971. Los primeros emigrados se fueron a Argentina, los segundos a Europa, en las ciudades de Italia del Norte y en los centros más importantes del Molise. Del 1971 se está asistiendo a un regreso a las origenes de muchos emigrados que llevan con ellos ingentes capitales, grande deseo de afirmarse, unido al relance económico del pueblo. continua
Mirabello Sannitico
Molise e i Molisani En los principios del 1900 los emigrados eligieron Estados Unidos y Argentina. En el posguerra la emigración llevó un número limitado de gente hacia los Países europeos y una más consistente muchedumbre hacia otras localidades italianas. En un siglo Molise pasó de los 800 habitantes a los actuales 200 residentes, llevando los pocos niños presentes en el pueblo, a disfrutar de las estructuras escolares de otro pueblo colindante: Torella del Sannio continua
Molise
Monacilioni e i Monacilionesi 500 personas, en los principios del siglo, dejaron el pueblo para dirigirse algunos en Argentina, otros en Venezuela. La mayor parte de los primeros emigrantes se estableció en manera permanente en América, mientras, los segundos, regresaron casi todos. Después 1918 otro flujo migratorio ha invadido, esta vez, Estados Unidos y Canadá. Europa, y, sobretodo Alemania, la Suiza y Bélgica, volvieron a ser destinaciones ambicionadas sólo después 1951. continua
Monacilioni
Montagano e i Montaganesi En los principios del siglo mil personas emigraron por Estados Undidos regresando al pueblo después breve tiempo; otros emigraron para América del Centro, especialmente hacia Brazil y Argentina. Después 1918 también Canadá fue protagonista de la emigración montaganese, pero, el grande éxodo se tuvo sólo en el período entre 1946 y 1970 con escenarios como los Países europeos y las ciudades industrializadas del Norte Italia. Curioso es ver como, l continua
Montagano
Montecilfone e i Montecilfonesi La primera emigración fu dirigida en un principio hacia Estados Unidos, sólo después en Argentina, Venezuela y Brazil. En el segundo posguerra el flujo de montecilfonesi interesó Canadá, los Países europeos, Australia y Italia. En sólos cincuenta años de historia la emigración ha implicado casi 3.000 personas. continua
Montecilfone
Montefalcone Nel Sannio e i Montefalconesi De 1901 a 1922 el primer flujo migratorio se dirigió en un primer momento hacia Argentina; después hacia Estados Unidos y Canadá. 1500 personas, de 1951 a 1991, emigraron para Europa, Italia del Norte y la costa adriática. La emigración ha contado más de 3000 espatrios, llevando los residentes, a distancia de ciento años, a los actuales 2000. continua
Montefalcone Nel Sannio
Montelongo e i Montelonghesi Desde los 1500 habitantes de los principios del siglo ha bajado a casi 600 residentes. En total son espatriados 1500 personas. continua
Montelongo
Montemitro e i Montemitrani Los primeros emigrantes de Montemitro no dejaron ninguna señal relativa al número aproximativo, pero, es seguro que los Países en los cuales se establecieron fueron Argentina, Venezuela y Brazil. En el posguerra, muchos se establecieron en Australia, en los Países europeos y en otras localidades italianas. Haciendo una estima de los habitantes emigrados al Exterior, en cien años, se pasó de los 1000 residentes, a casi, los actuales 600 habitante continua
Montemitro
Montenero di Bisaccia e i Monteneresi De 1880 a 1922 dejaron el pueblo 2000 personas, dirigiendose antes hacia Brazil y, después, en Argentina, Estados Unidos y Canadá, prefiriendo los Países europeos y Australia sólo después 1951. Sin duda Montenero es un pueblo de emigración, con 5000 monteneresi en el mundo, pero, contra esta afirmación hay estadísticas demográficas que prueban un aumento de la población de los 6000 habitantes de inicio del siglo a los 7000 residentes actuales. continua
Montenero di Bisaccia
Montorio Nei Frentani e i Montoriesi Entre 1886 y 1901, Argentina fue la destinación por el primer flujo migratorio de los montoriesi. Después 1918, Estados Unidos y Canadá fueron las metas del segundo flujo de esperanza y temores. Se tuvo también un tercero, en el segundo posguerra, la más importante, que tuvo como destinación Canadá, Europa y las ciudades industriales de Italia del Norte, este último fue determinante por el paso de los 2500 habitantes a los 600 actuales. continua
Montorio Nei Frentani
Morrone del Sannio e i Morronesi Argentina, tierra de fuga y nuevo inicio para el primer flujo de morronesi, que la prefirieron a la destinación elegida por los otros 2000 emigrados, después 1918, Estados Unidos y Canadá. Después 1961 Europa y parte de Italia del Norte, hospedaron los últimos emigrados. La mayor parte de los emigrados ha conservado la casa y, a tal propósito, muchos son los regresos para el fin de semana y para las vacaciones de verano. De 1900 a hoy el número d continua
Morrone del Sannio
Oratino e i Oratinesi En los principios de 1900 muchas personas se fueron hacia América, sobre todo a Cleveland, otros se establecieron en Canadá. Después 1951 la emigración se dirgió a los Países europeos, especialmente a Inglaterra. El fenómeno interesó, casi 2000 personas, llevando Oratino de los 2.300 habitantes de 1900 a las 1.000 personas actuales. continua
Oratino
Palata e i Palatesi Del 1880 a 1922, 1000 palatesi se dirigieron hacia Brazil, Argentina, Estados Unidos y Canadá, mientras, después 1948, Europa fue el centro de las expectativas de los palatesi. La emigración ha reducido la población de los 3500 residentes de 1910 a los actuales 2200 habitantes. continua
Palata
Petacciato e i Petacciatesi El pueblo en los últimos años se vió en constante crecimiento gracias a sua posición costera, pero, a pesar de eso la emigración se advirtió en igual manera, haciendo irse hacia Argentina, Venezuela, Canadá y Estados Unidos un número no identificado de personas. Después 1950 Europa, Australia y las ciudades industrializadas del Norte hospedaron muchos petacciatesi. continua
Petacciato
Petrella Tifernina e i Petrellesi El Ochociento asistió a la primera emigración de los petrellesi hacia América, viendo el regreso después poco tiempo. Sucesivamente, un nuevo flujo, siempre hacia América, pero esta vez, sin regreso. En el segundo posguerra los emigrados se establecieron en los Países europeos y en otras zonas italianas, reduciendo los habitantes de Petrella de los 2.800 habitantes de los principios del siglo a los 1.400 residentes actuales. continua
Petrella Tifernina
Pietracatella e i Pietracatellesi El primer flujo migratorio, de 1880 a 1922, implicó 1000 personas que se dirigieron hacia Brazil, Argentina, Estados Unidos y Canadá. De 1951 a 1971 otras 1000 se fueron en Europa, Venezuela, Australia y las otras ciudades industriales de Italia del Norte. El último flujo migratorio, de 1971 a 1991, 1000 personas se fueron a Campobasso, Termoli o en otros centros italianos más importantes. Pietracatella, en un sólo siglo, perdió 3000 residentes, continua
Pietracatella
Pietracupa e i Pietracupesi Los emigrados se derramaron sobre todo, en Canadá, en Europa, en particular en Bélgica y Alemania, y en algunas ciudades italianas más industrializadas. Desde 1.300 habitantes de los principios del siglo a los actuales 300 residentes es lo que quedó a causa del fenómeno de la emigración. continua
Pietracupa
Portocannone e i Portocannonesi Los Estados Unidos y el Canadá hospedaron los portocannonesi en el primer viaje hacia una tierra extranjera. Tanto era el apego a la Patria que la mitad de los espatriados quisieron conservar el pasaporte italiano. Después la Segunda Guerra Mundial la emigración fue por lo más interna, hacia las ciudades industrializadas de Italia del Norte. Se estima que casi 2000 portocannonesi están por el mundo. continua
Portocannone
Provvidenti e i Provvidentesi Después el 1918 se tuvo el más consistente flujo migratorio directo principalmente a Montreal, que contribuyó a llevar el número de los habitantes a los 200 residentes actuales. continua
Provvidenti
Riccia e i Riccesi El período entre 1880 y 1922 señala el traslado de 1000 personas hacia Argentina, Estados Unidos y Canadá. A distancia de varios años, otro período, aquel incluido entre 1951 y 1991, vió el desplazamiento de otras 2000 personas hacia Venezuela, Brazil, Europa, Australia y el interno de Italia. Los emigrados de regreso, prefieren fijar su residencia en Campobasso o en Termoli. Del inicio del siglo hasta hoy, Riccia pasó de los 9000 residentes a l continua
Riccia
Ripabottoni e i Ripesi En los principios de 1900, 1000 espatrios hacia Brazil, Argentina y Canadá señaron el inicio de la emigración de Ripabottoni. 2000 personas, a la fin de la Primera Guerra Mundial, se dirigieron hacia Canadá, Estados Unidos, Argentina y Australia, mientras, sólo después 1961 otros 1000 espatrios tocaron Europa y algunos municipios italianos. Una parte de los emigrados conserva su casa en el País de origen, en la cual vuelve todas las veces que pu continua
Ripabottoni
Ripalimosani e i Ripesi La emigración ripese ha interesado exclusivamente América, Cleveland y Toronto son las ciudades con la más alta densidad de población ripese de los 2000 emigrados desde la fin del Ochociento. Del 1870 la población del pueblo pasó a los 2000 habitantes, de los 4000 iniciales, pero, la población de Ripalimosani es en continuo crecimiento. No hay más espatrios desde muchos años, pero, más bien hay una fuerte inmigración hecha posible gracias al cons continua
Ripalimosani
Roccavivara e i Rocchesi El principio del siglo vió emigrar los rocchesi en Argentina con la certeza que habría sido dificultoso un regreso periódico, visto el elevado coste del billete aéreo. De 1951 en adelante, 1.000 personas se dirigieron hacia los Países europeos, Australia y Italia. Los 1.700 habitantes del principio del siglo llegaron a ser, hoy, sólo 1.000. continua
Roccavivara
Rotello e i Rotellesi Se perdió casi del todo las huellas de la primera emigración dirigida hacia Argentina y Estados Unidos. Familias de rotellesi viven también en Venezuela y en Brazil, pero, la mayor comunidad está en Canadá. En los últimos cincuenta años el número de los habitantes bajó de los 2750 a los 1300. continua
Rotello
Salcito e i Salcitesi En este pueblo se verificó la emigración estacional especializada con salcitesi que se iban a Roma para hacer los cocheros y los empleados a la cura de los establos y de los caballos, regresando al pueblo en el mes de agosto. A pesar de la vecindad con Salcito, en 50 años pasó de los 3.000 residentes a los actuales 800. continua
Salcito
San Biase e i Sanbiasesi El primer flujo migratorio se dirigió hacia América, mientras, después la Segunda Guerra Mundial, en muchos espatriaron hacia los Países europeos, Italia del Norte, Roma y Campobasso. Después 1970 la emigración se paró gracias a un cierto benestar, eso no exclude que de los 1.000 habitantes del principio del siglo, se pasó a los 300 residentes actuales. continua
San Biase
San Felice del Molise e i Sanfeliciani De 1870 la emigración de los sanfeliciesi se dirigió hacia Estados Unidos, Canadá y Argentina. Después en 1949, en vez, fueron los Países europeos y Australia a ser las metas elegidas como tierra de nueva vida. Se estima que los sanfeliciani presentes al Exterior y en Italia sean casi 2000 personas. continua
San Felice del Molise
San Giacomo Degli Schiavoni e i Sangiacomesi La primera emigración se dirigió hacia Estados Unidos, Canadá, Argentina y Venezuela, mientras, la segunda tuvo como destinación Australia, Europa y la misma Italia. Muchos de estos últimos han conservado la casa en el pueblo y vuelven para verano. La población quedó casi estable, 1042 personas de 1901 contra las 897 de 1991, a pesar que se calcula que casi 1000 sangiacomesi están por el mundo. continua
San Giacomo Degli Schiavoni
San Giovanni in Galdo e i Sangiovannari En los principios de 1900 1.000 espatrios tuvieron como meta América: antes hacia Brazil y Argentina, después, hacia Estados Unidos y Canadá. Después 1950 otras mil personas eligieron de vivir en los Países europeos, en las ciudades de Italia del Norte y en otras regiones italianas. La población pasó, así, de los 2.000 residentes de los principios del siglo a las 700 personas actuales. continua
San Giovanni in Galdo
San Giuliano del Sannio e i Sangiulianesi De la primera emigración se sabe que fue dirigida hacia Estados Unidos; noticias más detalladas se tienen sobre la emigración en Canadá, en Argentina y en Venezuela. Después 1951, los Países europeos, pero, sobre todo, ciudades como Roma, Campobasso y otras de Italia del Norte, fueron las metas de los sangiulianesani. La emigración ha demediado la población de San Giuliano, que pasó de los 2500 habitantes de los principios del siglo a los 1250 re continua
San Giuliano del Sannio
San Giuliano di Puglia e i Sangiulianesi (anche Saraceni) Después 1918, casi 1.000 personas se fueron a América, sobre todo a Argentina, Estados Unidos y Canadá. Los Países europeos, especialmente Alemania y Gran Bretaña, junto a las ciudades industrializadas de Italia del Norte, hospedaron después 1951 otros 800 emigrados. Desde los 2.000 habitantes de los principios del siglo, hoy, San Giuliano di Puglia tiene casi 1.200 residentes. continua
San Giuliano di Puglia
San Martino in Pensilis e i Sanmartinesi En los principios del siglo, muchos se fueron a Estados Unidos, Venezuela y Argentina, dejando, pero, pocas huellas. Una grande emigración fue grabada, en vez, hacia Canadá, donde es posible reconocer las comunidades en las cuales se han organizadas. Se calcula que 3000 sanmartinesi viven al Exterior. continua
San Martino in Pensilis
San Massimo e i Sanmassimesi En los principios de 1900 muchos se fueron a Estados Unidos, flujo que continuó hasta que no fue limitado por el fascismo, empujando los emigrados hacia Canadá. Después 1948, los países europeos, Italia del Norte, Roma y Campobasso, las metas prediligidas por los emigrantes de San Massimo. 1.000 fueron las personas implicadas en el fenómeno de la emigración. continua
San Massimo
San Polo Matese e i Sanpolesi La primera emigración se manifestó después la "Unità d'Italia" con más de 500 espatrios hacia Estados Unidos. Era representada por peones, que, periódicamente, regresaban al pueblo. Después 1951 la emigración fue masiza y tuvo como metas principalmente Canadá y Australia. El pueblo pasó de los 1200 habitantes de inicio siglo a los 500 residentes actuales. continua
San Polo Matese
Sant'Angelo Limosano e i Santangiolesi Después 1946 más de 1.000 habitantes se dirigieron hacia Canadá y los Países europeos. En un siglo, la demografía de los residentes pasó de los 1.500 residentes a las 500 personas actuales. continua
Sant'Angelo Limosano
Sant'Elia a Pianisi e i Santeliani Casi 2000 personas emigraron en América del Sur, antes de las 200 personas, trabajadores especializados, que, después 1951, dejaron el pueblo para dirigirse hacia Venezuela, Europa y en zonas internas de Italia, sin regresar nunca. En cien años la población pasó de los 5000 residentes de los principios del siglo a los 2500 habitantes actuales. continua
Sant'Elia a Pianisi
Santa Croce di Magliano e i Santacrocesi La primera emigración se remonta a la fin de la Primera Guerra Mundial, pero, de ella se conocen sólo las destinaciones identificables en Estados Unidos, Venezuela y Argentina. La segunda emigración, más maciza, se dirigió principalmente en Ontario. Se calcula que casi 2000 santacrocesi viven al Exterior. continua
Santa Croce di Magliano
Sepino e i Sepinesi En 1900 se fueron 2000 personas en Estados Unidos y Argentina y, de 1945 a 1971, otras 2000 personas emigraron hacia Canadá, Europa y Australia. De los 5400 residentes de los principios del siglo, hoy, Sepino tiene 2300 residentes. continua
Sepino
Spinete e i Spinetesi Los emigrados se fueron principalmente a Moe, Victoria (Australia), manteniendo estrechas relaciones con el pueblo de origen, después a Canadá y a Brazil. En un siglo, Spinete pasó de las 2000 personas a los actuales 1500 residentes. continua
Spinete
Tavenna e i Tavennesi Argentina, Brazil, Canadá y Estados Unidos hospedaron, el primer flujo de emigrados tavennesi. En el segundo posguerra fue principalmente Europa y las ciudades de Italia del Norte a hacer de escenario para esta gente esperanzosa. Se calcula que la emigración ha implicado casi 2.000 tavennesi. continua
Tavenna
Termoli e i Termolesi Es una de las ciudades más importantes del Molise, capaz de transformarse de pueblo de emigración a polo de inmigración molisana, pasando de los 5000 habitantes de los principios del siglo a los 15000 de 1970 y a casi 30000 residentes actuales. El motivo puede ser la envidiable posición estratégica y el incremento del turismo, además del asentamiento de la FIAT y al desarollo del Consorcio industrial. continua
Termoli
Torella del Sannio e i Torellesi Inicialmente la emigración se dirigió hacia Argentina, a Buenos Aires, mientras, en el posguerra los emigrados fueron hacia los Países europeos y las otras ciudades italianas. En un siglo pasó de los 1900 habitantes a los actuales 900 residentes. continua
Torella del Sannio
Toro e i Toresi Las direcciones principales de la emigración torese fueron Argentina, Canadá, Venezuela, Estados Unidos y Europa, llevando el pueblo a un disminución demográfica de más de 2000 habitantes. continua
Toro
Trivento e i Triventini El pueblo fue protagonista del fenómeno de la emigración que de la inmigración de los pueblos cercanos, pasando de los 5000 residentes de inicio siglo a los 6500 de 1961, para volver, hoy, a 5.000 habitantes. Esta disminución es justificada con el crecimiento de las dificultades económicas encontradas en el pueblo. La emigración tuvo como metas Alemania, Argentina, Bélgica, las ciudades de Italia del Norte, Roma y Campobasso. continua
Trivento
Tufara e i Tufaroli La emigración empezó después 1918 y tuvo como direcciones Argentina y Canadá. En el segundo posguerra, en vez, muchos se dirigieron hacia Europa, Australia y Italia. Estos últimos emigrados tienen todavía la casa y regresan para los meses de verano. La población bajó de los 2000 habitantes de inicio siglo a las 1200 personas actuales. continua
Tufara
Ururi e i Ururesi Entre 1915 y 1922, las destinaciones, más ambidas por los emigrantes ururesi, fueron Argentina, Estados Unidos y Canadá. Después 1950, Europa y la emigración, dieron la posibilidad a muchos de regresar al pueblo, después una breve permanencia. En el mundo viven casi 3000 ururesi. continua
Ururi
Vinchiaturo e i Vinchiaturesi La primera emigración se tuvo, a la fin del siglo XIX, en Brazil. Después 1915, Argentina, Estados Unidos, sólo sucesivamente, también Canadá, dieron a los emigrantes vinchiaturesi, un nuevo punto para empezar. En un siglo la población pasó de los 4800 habitantes de inicio siglo a los actuales 2700 residentes. continua
Vinchiaturo
 
 
Copyright © Provincia di Campobasso, 2004. All Rights Reserved