 "17 de Enero:
San Antonio. Hoghera, para tradición y devoción al Santo. Recurrencia que es conectada, en muchas ciudades, por las canciones de cuestuación; en efecto, los jovenes, el día antes de la Vigilia, giran por el pueblo con los instrumentos tradicionales cantando el "santantuone" y obteniendo como regalo productos alimentares. Cada barrio de Limosano prepara la madera y hacen las hogheras que vienen encendidas a la tarde, alrededor de las cuales se can continua  |
| Limosano |
 |
| 1 de Enero:
Maitunate. continua |
| Campobasso |
|
| 1 de Enero:
“Maitunate”, famosas canciones cantadas en casa de amigos y parientes.17 Enero: Tradicional hoguera dedicada a San Antonio Abate. continua |
| Casacalenda |
|
| 1 de Enero:
“Maitunate”, famosas canciones cantadas en casa de amigos y parientes.
Carnaval: día en el cual se quema un fantoche, en representancia del carnaval. Esto escenario es alegrado con bailes populares y con la degustación de clásicos buñuelos que se preparan por esa ocasión. continua |
| Casalciprano |
|
| 13 de Enero:
San Antonio. La procesión es precedida por carros arrastrados por ovejas y carneros sobre los cuales salen los ni?os. continua |
| Pietracatella |
|
| 16 de Enero:
La Ricciata. La noche de la vigilia de S. Antonio Abate es cocinada y distribuida a todos los devotos la “Ricciata” que es trigo metido a remojar dos o tres días antes. La fecha de esta fiesta señala el inicio del carnaval.
19 de marzo: Fiesta de S. Giuseppe, se degustan 19 platos pero ninguno es a base de carne. continua |
| Castellino del Biferno |
|
| 16 Enero:
Vigilia de Sant’Antonio Abate, en la noche celebración de los cantos cuestación. continua |
| Duronia |
|
| 16/17 de enero:
Fuegos de Sant’Antonio. continua |
| Castelmauro |
|
| 17 de Enero:
Juego de la "pezzotta". Es hecho todos los días, desde cuando inicia el carnaval, hasta el domingo siguiente el miércoles de las Cenizas, el "carnevaletto". Los jugadores llevan una forma de quezo pecorino, del peso de 1 o 2 Kg, muy maduro, selecto a la nesecidad, para que no se rompa, y envuelto con una cuerda llamada “zagaglia”, y la hacen rodar dentro dos puntos de referencia. El equipo perdedor paga el queso utilizado para la competición. continua |
| Cercepiccola |
|
| 17 de Enero:
San Antonio Abate. Los fuegos ecendidos en honor de S. Antonio Abate, presentes en numerosos pueblos del Molise, son expresión antigua y profunda religiosidad popular, alrededor de los fuegon se narran historias, recuerdos, fantasias y previsiones para el futuro. La fiesta, con el “giro”, o sea una visita a todos los fuegos para determinar el más lindo, con cantos, bailes, y degustación de productos típicos. continua |
| Colletorto |
|
| 19 de Enero:
Representación de San Sebastiano. continua |
| Termoli |
|
| 25 de Enero
S. Paolo, en este día se representan antiguas tradiciones populares. continua |
| Castelbottaccio |
|
| 25 de enero:
Conversión de San Paolo. continua |
| San Polo Matese |
|
| 31 de Diciembre y 6 de Enero:
Feria de las Maitunate, que son de los cantos para el nuevo año. Los representantes de estas manifestaciones son personas de los pueblos colindantes. continua |
| Ferrazzano |
|
| 5 Gennaio:
Pasquetta. continua |
| Bonefro |
|
| 6 Gennaio:
Festa dell'Epifania in cui, la sera, gruppi di cittadini girano di casa in casa cantando canzoni tipiche allietando le famiglie che ringraziano offrendo cibi vari. continua |
| Bonefro |
|
| 9/10 de enero:
Santa Cristina da Bolsena. En estos días hay fastosas celebraciones en las cuales la administración municipal dona a Santa Cristina oro, incenso y mirra y tocan las campanas cada 45 minutos por todo el día. continua |
| Sepino |
|
| 1 febrero:
Candelora, feria de ganado y mercancías continua |
| Busso |
|
| 15 de febrero:
San Massimo, SANTO PATRÓN. Proseción con artorchas sobre la nieve que es hecha a Campitello en el período de Navidad. continua |
| San Massimo |
|
| 17 de febrero:
Los Meses. Manifestación hecha el domingo de carnaval, cada dos años. Consiste en un desfile de 32 personajes, divididos en 12 meses, cuatro estaciones, dos Pulcinella, dos cenciunari, o bien los coleccionistas de parches, ochos orquestales, un director de orquesta, un presentador, un padre y un abuelo, que caminan por las calles del pueblo montando de los cavallos o de los burros hasta el ocaso, en efecto los habitantes deben ofrecer buñuelos y continua |
| Cercepiccola |
|
| 24 de Febrero:
Mascara del Diablo. Del folklore molisano fue tratada y adaptada, a la cultura local, la “Maschera del Diavolo”. En ocasión del carnaval llega el diablo al pueblo y los habitantes del centro, como bajo un hechizo, inician a desfilar adelante el señor del infierno narrando episodios pecaminosos, mereciéndose todos la “Geenna”, excepto el campesino. En el momento fatal Satanás no podrá adueñarse de sus victimas porque protegidas por San Mercurio, continua |
| Toro |
|
| 24 de Febrero:
Fiesta: Feria de las "pallotte", organizada por la Pro- Loco para valorizar el folklore local y la tradición gastronómica. Los platos son a base de miga de pan, huevos y queso, típica del período de carnaval y dulces tradicionales. continua |
| Trivento |
|
| 3 de Febrero:
Fiesta de San Biagio. continua |
| Jelsi |
|
| 3 de Febrero:
San Biagio, SANTO PATRÓN. Fue obispo en Sebaste y murió mártir en 316 a.c. Su emblema es el bastón pastoral. Para su fiesta se sigue el ritual de la unción de la garganta con el aceite, tal acto deriva de la tradición según la cual el santo sacó una espina de la garganta de un niño. continua |
| San Biase |
|
| Carnaval:
Tradicional disfrasada con desfile de carros que representan en manera divertente personajes y situaciones de la vida cotidiana. continua |
| Colletorto |
|
| Carnaval:
desfile de carros alegóricos hechos por los jóvenes los cuales tienen un fuerte senso humorístico y irónico. continua |
| Larino |
|
| Carnaval:
son ornados carros alegóricos con jóvenes que declaman cantinelas irónicas sobre los personajes del puesto. continua |
| Montefalcone Nel Sannio |
|
| Carnaval:
las calles del pueblo son recorrridas por un personaje que impersona Bacco-Rey Carnaval seguido por un largo corteo para escapar de la mujer Cuaresma. El corteo se para en la plaza Skanderberg donde se hacen danzas y se ofrecen dulces típicos. Después Bacco es llevado hacia la puerta principal del pueblo, de la cual después, entra la mujer Cuaresma y es echado. continua |
| Portocannone |
|
| Domingo de Pentecostés:
Virgen de Costantinopoli. continua |
| Portocannone |
|
| Febrero:
San Biagio. continua |
| Campobasso |
|
| Febrero:
El periodo del carnaval es caracterizado por la característica cita con la "pezza di cacio". Se trata de una singular competición entre dos equipes que se disputan una gruesa forma de queso. continua |
| Vinchiaturo |
|
| Martes Grasso:
Fiesta de "La Mascara del Diablo". Entre los medioevales rituales primaveriles a fin propiciatorio, el día del Martes gordo, en las primeras horas de la tarde, un grupo de tocadores con trajes variopintos giran por el pueblo alegramente, mientras, de otra parte del burgo empiezan a salir dos diablos atados con cadenas y acompañados por escuderos, junto a dos monjes y la “muerte”, saqueando cocinas y cumpliendo otros despechos. En Tufara se prepar continua |
| Tufara |
|
| 18 de Marzo:
Vigilia de la fiesta di S. Giuseppe, en esta ocasión se encienden hogheras chicas en los barrios, y una única grande hoghera al centro del pueblo. Alrededor de estos fuegos se vela toda la noche comiendo y tomando. El plato típico, asociado a esta fiesta, es aquel de las linguine con miga de pan y pasa. Alrededor de las hogheras, llamados “maruasce”, se cantan el “maruasce” y el “maicantò”, dos cantos típicos. continua |
| Santa Croce di Magliano |
|
| 19 de Marzo/1 Mayo:
San Giuseppe. La tradición quiere que la Sagrada Familia sea invitada a un banquete. La sagrada familia es compuesta por la Virgen, San José y Jesús, la Virgen generalmente soltera mientras San José preferiblemente casado y Jesús puede ser representado también por un muchacho de 18 años, pero soltero. continua |
| Roccavivara |
|
| 19 de Marzo:
Almuerzos de 13 platos y pan bendito. Las mujeres ofrecen adelante de la puerta de sus casas el pan bendito y hospedan los que personifican la Sagrada Familia: San José, un hombre casado, la Virgen, una mujer preferiblemente soltera y el Niño, un joven necesariamente soltero. Antigua tradición, difundida en muchos pueblos de Italia meridional que celebra San Giuseppe, para que aleje la mala estación, permita buenas cosechas y dea la abundancia a continua |
| Campolieto |
|
| 19 de Marzo:
es celebrado San Giuseppe, invitando en sus casas 3 chicos pobres a los caules son servidas 13 platos diferentes. continua |
| Campomarino |
|
| 19 de Marzo:
Almuerzos de 13 platos y pan bendito. Las mujeres ofrecen adelante de la puerta de sus casas el pan bendito y hospedan los que personifican la Sagrada Familia: San José, un hombre casado, la Virgen, una mujer preferiblemente soltera y el Niño, un joven necesariamente soltero. Antigua tradición, difundida en muchos pueblos de Italia meridional que celebra San Giuseppe, para que aleje la mala estación, permita buenas cosechas y dea la abundancia a continua |
| Casacalenda |
|
| 19 de Marzo:
San Giuseppe. continua |
| Civitacampomarano |
|
| 19 de Marzo:
San Giuseppe, los habitantes del pueblo invitan los conciudadanos en sus casas donde tres personajes representan la “Sagrada Familia”. Se offrece un almuerzo con 15 platos diferentes, a base de carne o de pescado. continua |
| Gambatesa |
|
| 19 de Marzo:
Fiesta de San Giuseppe. continua |
| Jelsi |
|
| 19 de Marzo:
San Giuseppe. continua |
| Lupara |
|
| 19 de Marzo:
San Giuseppe. continua |
| Montenero di Bisaccia |
|
| 19 de Marzo:
San Giuseppe, banquete en honor de la Sagrada Familia ofrecido a amigos y conocidos. En el curso del mismo día se hace, en el pueblo, una feria de ganado y mercancías varias. continua |
| Provvidenti |
|
| 19 de Marzo:
Almuerzos de 13 platos y pan bendito. Las mujeres ofrecen adelante de la puerta de sus casas el pan bendito y hospedan los que personifican la Sagrada Familia: San José, un hombre casado, la Virgen, una mujer preferiblemente soltera y el Niño, un joven necesariamente soltero. Antigua tradición, difundida en muchos pueblos de Italia meridional que celebra San Giuseppe, para que aleje la mala estación, permita buenas cosechas y dea la abundancia a continua |
| Riccia |
|
| 19 de Marzo:
distribución de las pizza con sardas, pasa y cebollitas. continua |
| San Felice del Molise |
|
| 19 de Marzo:
altar de San Giuseppe, tradición que se remonta a la mitad de 800. La tarde del 18 de marzo el altar y la mesa eran benditas por un cura, mientras el almuerzo, compuesto por 13 platos, parece que conectados al número degli apóstolos, era ofrecidos a una familia pobre, pero entre las más dignas, simbolizando la Sagrada Familia. La fiesta de los altares con la imágen del santo y una mesa al lado llena de comidas ricas. La mesa de San Giuseppe fue c continua |
| Termoli |
|
| 19 de Marzo:
Feria del convito. De origen devocional es un lauto banquete que es ofrecido por cualquiera a los amigos y conocidos. continua |
| Toro |
|
| 19 Marzo:
San Giuseppe. continua |
| Bonefro |
|
| 19 Marzo:
San Giuseppe, una mesa con 14 platos y representaciones del Carnaval, restablecida por los jóvenes del puesto, con el desfile de carros adornados por todo el pueblo. continua |
| Campodipietra |
|
| 21 de marzo:
competición de trompos antiguos, que consiste en el hacer girar los trompos y hacerlo parar o sobre una mano o sobre un pies. continua |
| Ferrazzano |
|
| 25 de Marzo:
SS. Annunziata, el día de la vigilia la estatua es llevada sobre un carro a una localidad fuera del pueblo y la noche del 25 la llevan a la iglesia. El mismo día se hace una importante feria local. continua |
| Casalciprano |
|
| 25 de Marzo:
Fiesta de la Annunziata, feria. continua |
| Morrone del Sannio |
|
| 27 Marzo:
llega la particular competición que hace parte de los juegos populares o sea la rotura de la pignata. continua |
| Ferrazzano |
|
| Carnaval:
Saltuariamente se organiza el desfile de los 12 meses. Característica es la mascara de los bandoleros que se hace en la parte Rocca Aspromonte continua |
| Castropignano |
|
| Lunedì in Albis:
la tradicional excursión que es efectuada en el lugar más idoneo del lago de Occhito. Aquí se hace la cosecha de los espárragos que son el ingrediente esencial de una grande tortilla que se come todos juntos. continua |
| Macchia Valfortore |
|
| Marzo:
Feria continua |
| Guardialfiera |
|
| Primer Martes después la Pentecostés:
se celebra la Madonna de la Ricotta, que comprende una serie de manifestaciones, con la participación de las “vírgenes” y de pequeños carros arrastrados por ovejas y carneros adornados con flores y paños, sobre los cuales toman puesto los niños, dilatadas desde la semana anterior. El culto de la Virgen de Costantinopoli a Pietracatella se tiene que conectar a las actividades fundamentales del pueblo: la agricultura y la cría. continua |
| Pietracatella |
|
| Sábado Santo:
bendición del fuego. continua |
| Ferrazzano |
|
| Semana Santa:
es celebrada con un ritual complejo que ve personas personificar Cristo y los 12 apóstoles que van por la toma de hábito en una casa privada, donde por tradición los vestidos son custodiados; aqui vuelven después el ritual religioso por el Convite de graso, que se concluye con la tradicional Verraina; después los apóstoles cumplen giros rituales por el pueblo, acompañados por las "Pie donne", que se paran adelante a las Iglesias por la entera noc continua |
| Toro |
|
| Viernes Santo
Jueves Santo, ciudadanos vestidos con trajes de época, desfilan por la ciudad impersonando los Apóstoles.
, se hace la tradicional procesión de Cristo muerto y de la Virgen de los Dolores. La peculiaridad de este corteo son los coros sea masculines que femenenos que entonan el sugestivo canto "Teco Vorrei". continua |
| Campobasso |
|
| Viernes Santo:
la tarde, la multitud de los fideles va al calvario llevando las estatuas del Cristo muerto revestido por violetas y prímulas y la estatua de la Virgen de los Dolores. La cruz es llevada por uno de los apóstoles que han participado a la lavanda de los pies del Jueves Santo, (el calvario fue construito en 1862 por los canteros castellinesi, en piedra gris).
Lunes in Albis se festeja el Cristo resuscitato y se ve tanta gente ir al calvario con la continua |
| Castellino del Biferno |
|
| Viernes Santo:
en el período de tiempo que precede la función en la iglesia, se desfila por las calles del pueblo tocando un típico instrumento “la raganella” cuyo sonido recuerda el atmósfera de luto. continua |
| Montefalcone Nel Sannio |
|
| Viernes Santo:
Una representación que no se tiene que olvidar es la Via Crucis que se vale de la actuación de los habitantes del lugar vestidos con trajes de época. La misma se termina con la "Crocefissione" sobre el la colina del Calvario. continua |
| San Giovanni in Galdo |
|
| 23 de Abril:
San Giorgio, SANTO PATRÓN. Originario de la Cappadoccia, fue un tribuno militar, se convirtió al cristianismo y donó sus haveres a los pobres. En el luego donde fue martirizado en Lydda fue erguido un santuario. Es nombrado contra la lebra, la peste, las vívoras, y además es el patrón de los scouts, de los caballeros y de los militares. El santo es representado como un caballero que vence el dragón, símbolo de la fed que gana sobre el mal. continua |
| Campobasso |
|
| 23 de abril:
Las hogheras de San Giorgio (Le Laure di San Gorge), SANTO PATRÓN. San Giorgio es originario de la Cappadoccia, fue un tribuno militar, se convirtió al cristianismo y donó sus haveres a los pobres. En el lugar donde fue martirizado en Lydda fue erguido un santuario. Es nombrado contra la lebra, la peste, las vívoras, y además es el patrón de los scouts, de los caballeros y de los militares. El santo es representado como un caballero que vence el continua |
| Mirabello Sannitico |
|
| 23 de Abril:
San Giorgio, SANTO PATRÓN. San Giorgio es originario de la Cappadoccia, fue un tribuno militar, se convirtió al cristianismo y donó sus haveres a los pobres. En el lugar donde fue martirizado en Lydda fue erguido un santuario. Es nombrado contra la lebra, la peste, las vívoras, y además es el patrón de los scouts, de los caballeros y de los militares. El santo es representado como un caballero que vence el dragón, símbolo de la fed que gana sobre continua |
| Montecilfone |
|
| 23 de abril:
San Giorgio, SANTO PATRÓN. San Giorgio es originario de la Cappadoccia, fue un tribuno militar, se convirtió al cristianismo y donó sus haveres a los pobres. En el lugar donde fue martirizado en Lydda fue erguido un santuario. Es nombrado contra la lebra, la peste, las vívoras, y además es el patrón de los scouts, de los caballeros y de los militares. El santo es representado como un caballero que vence el dragón, símbolo de la fed que gana sobre continua |
| Petrella Tifernina |
|
| 23 de Abril:
San Giorgio, SANTO PATRÓN. San Giorgio es originario de la Cappadoccia, fue un tribuno militar, se convirtió al cristianismo y donó sus haveres a los pobres. En el lugar donde fue martirizado en Lydda fue erguido un santuario. Es nombrado contra la lebra, la peste, las vívoras, y además es el patrón de los scouts, de los caballeros y de los militares. El santo es representado como un caballero que vence el dragón, símbolo de la fed que gana sobr continua |
| Tavenna |
|
| 25 de Abril:
San Marco, SANTO PATRÓN. continua |
| Campochiaro |
|
| 29 de abril:
San Biase, feria de mercancía y ganado. continua |
| Cercemaggiore |
|
| 30 de Abril y principios de mayo:
La Carrese, Lunes de Pentecostés. Es una competición que ve en campo dos carros (a veces también tres) arrastrados por bueyes. El carro ganador tiene el honor de llevar en procesión, el día siguiente, la estatua de la Virgen de Costantinopoli a cuya fiesta es conectada la Carrese. continua |
| Portocannone |
|
| 30 de Abril:
La Carrese. Son siglos que a San Martino se hace la “Carrese”, la carrera de los carros arrastrados por bueyes, dedicada a San Leo. La carrera es muy sentida, tan que los preparativos son empezados el 3 de febrero con el desfile de los caballos dedicada a San Biagio mientras a San Giuseppe se organiza las reuniones en la sede social. También los gastos testimonian la importancia de la Carrese para los sammartinesi: (para preparar un carro occurre continua |
| San Martino in Pensilis |
|
| 7 de Abril:
Fiesta del Castillo, donde se hacen rituales tradicionales. continua |
| San Felice del Molise |
|
| 9 de abril:
La Pasión Viviente, es la representación de la muerte de Cristo que se hace en los angulos más sugestivos del pueblo es una solemnidad habitual entrada en la tradición. continua |
| San Giuliano di Puglia |
|
| Abril:
Fiesta del Incorrotta y en esta ocasión se hace también una feria de mercancías y ganado. continua |
| Rotello |
|
| Abril:
Fiesta de la Incoronata, es festejada el último domingo de abril es caracterizada por la feria mercancías y ganado. continua |
| Salcito |
|
| Último Sábado de abril:
Se festeja la Madonna Incoronata. La fiesta recuerda la transumancia. Los ganaderos y los pocos pastores van a la Iglesia, llevando canastas de queso para regalarlas a todo.. continua |
| Duronia |
|
| Último Sábado de Abril:
Lo Scarciacappa. Llegan manadas de ovejas, cabras, bueyes y caballos conducidas por los proprietarios. En la Iglesia de S. Giacomo ha inicio la benedición de los animales llevados por los chicos seguidos por buyes, cabras, ovejas, seguidos por pastores a caballo.
De antigua origen, es conectada a la trashumancia, y a los peregrinajes que desde siglos han implicado tantos molisanos en el peregrinage hacia la Madonna dell’Incoronata. continua |
| Santa Croce di Magliano |
|
| Último Sábado de Abril:
Fiesta de la Incoronata, último sábato del mes. En esta ocasión se hace una feria paisana. continua |
| Tavenna |
|
| 1 de Mayo:
Calendimaggio: Muchos años antes, cuando la preeminente ocupación era la agricultura, el regreso del mes de mayo era celebrado con característicos rituales de propiciación. Hay todavía muchos testimonios de antiguas celebraciones como aquella del maje, el árbol o la rama decorada de flores, qué simboliza el espíritu de la vegetación. Un ejemplo residual es representado por la cucaña, elemento central de muchas fiestas del calendario de mayo. continua |
| Montemitro |
|
| 1 de mayo:
Festa Maja, es una tradicional fiesta primaveril, que remonta a la Edad Media, que tiene como protagonista “u maio”, un hombre cubierto de ramas, flores y frondas, con una cruz encima, que gira por las calles del pueblo como símbolo de fertilidad para propiciar una buena cosecha. continua |
| Acquaviva Collecroce |
|
| 1 de Mayo:
Maj della Defenza, ritual descubierto en los últimos años. Esta fiesta se organiza para saludar la primavera cantando y tocando castañuelas, tambores y zampoñas por todo el pueblo. continua |
| Lucito |
|
| 1 de Mayo:
Calendario de mayo: Muchos años antes, cuando la preeminente ocupación era la agricultura, el regreso del mes de mayo era celebrado con característicos rituales de propiciación. Hay todavía muchos testimonios de antiguas celebraciones como aquella del maje, el árbol o la rama decorada de flores, qué simboliza el espíritu de la vegetación. Un ejemplo residual es representado por la cucaña, elemento central de muchas fiestas del calendario de mayo. continua |
| San Felice del Molise |
|
| 1 de Mayo:
Il Majo. Un hombre cubierto de ramas, flores y frondas entrelazadas entre ellas gira por el pueblo diciendo palabras de felicidad a todos los que encuentra en las calles o asomados a los balcones, y en cambio recibe un valde de agua en la cabeza al grito gracias mayo. continua |
| Spinete |
|
| 11/12 de Mayo y 5/6 Diciembre
San Nicola, SANTO PATRÓN. Procesión acompañada por la procesión con antorchas y feria de mercancías y ganado.
Verano: es organizada una muestra fotográfica de las herramientas artesanales y campesinas. continua |
| Lucito |
|
| 11/12 de Mayo:
San Nicola. continua |
| Petacciato |
|
| 12 de Mayo:
"Ver Sacrum" y Ritual de los Samnitas, representaciones itinerante realizada con trajes de época. continua |
| Bojano |
|
| 12 de Mayo:
Feria local. continua |
| Casalciprano |
|
| 13 de Mayo:
San Cristanziano, SANTO PATRÓN del pueblo. Se celebra la santa misa en su honor y son benditas algunas cruces realizadas con cañas, las cuales serán puestas al interior de los campos para protegerlos de las adversidades atmosféricas. continua |
| Casalciprano |
|
| 13 de Mayo:
San Liberatore, SANTO PATRÓN. Típica es la costumbre que ve todas le estatuas de los Santos en la procesión. continua |
| Civitacampomarano |
|
| 13/15 de mayo:
desfile de los Palos en honor de los Mártires larineses. continua |
| Larino |
|
| 14 de mayo:
San Bonifacio, en el centro se hace la feria de mercancías y ganado. continua |
| Macchia Valfortore |
|
| 14 de Mayo:
San Bonifacio, SANTO PATRÓN. continua |
| Oratino |
|
| 15/16 de Mayo:
Proseción con artorchas, se celebra en el pueblo la procesión con antorchas en honor de la Virgen del Rosario, de la cual es hecha defilar la estatua. continua |
| Montenero di Bisaccia |
|
| 16 de Mayo:
San Timoteo, SANTO CO-PATRÓN. Fiesta en la plaza y fuegos pirotécnicos. continua |
| Termoli |
|
| 18 de Mayo:
Feria “pezzate e fasciuogl”, se celebra de varios años la dichosa feria de las pezzate y porotos, además de degustar tal plato se puede también danzar en la plaza. continua |
| Sant'Angelo Limosano |
|
| 19 de Mayo:
S. Pietro Celestino, SANTO PATRÓN. continua |
| Sant'Angelo Limosano |
|
| 2 de mayo:
San Leo, SANTO PATRÓN. Cura y monje benedictino vivió predicando y curando los enfermos, murió el 2 de mayo alrededor del año mil y fue enterrado en el convento de San Felice. Fue llevado en San Martino con un carro tirado por dos bueyes y lo depusieron en la iglesia de Santa Maria. Hoy sus huesos están conservados en la Iglesia de San Pietro Apóstolo. continua |
| San Martino in Pensilis |
|
| 20 de mayo:
El Lunes de Pentecostés es celebrada la Beata Vergine delle Grazie a la cual es dedicada la capilla del siglo XIV que domina el pueblo. Esa de la Beata Vergine delle Grazie è sin duda la fiesta más importante también para los castellinesi emigrados y también para los numerosos devotos que para la procesión son siempre numerosos. continua |
| Castellino del Biferno |
|
| 20 de Mayo:
Santa Maria della Libera. En este día el centro del pueblo parece que se hunde en el pasado, gracias a los vestidos, a los bailes, a los cantos y a los platos que recuerdan mucho aquellos de los cuales se hacía uso muchos siglos antes. continua |
| Provvidenti |
|
| 20 de Mayo:
Fiesta de San Bernardino da Siena, SANTO PATRÓN. Nació en Massa Marittima el 8 de septiembre en 1380. En 1400 entró en la "Confraternita della Madonna" y se dedicó a cuidar los enfermos de peste. Pues haber donado sus haberes a los pobres, en 1402 entró en el convento de los Frati Minori. Murió el 20 de mayo de 1444 en la ciudad del Aquila. Es patrón de la propaganda y de los insercionistas. La devoción de los vinchiaturesi por San Berardino es a continua |
| Vinchiaturo |
|
| 21 de Mayo:
San Giuliano, SANTO PATRÓN. continua |
| San Giuliano di Puglia |
|
| 25/27 de Mayo:
San Pardo, SANTO PATRÓN. Obispo de una Diócesis del Peloponneso, se retiró a vida eremita en Lucera. Dedicó su vida a la contemplación, a la oración y a curar los enfermos. Murió el 17 de octubre en 650. En 840 los Saracenos distruyeron Larino. Los larinesi entonces agarraron las reliquias de San Pardo y las llevaron a Larino el 26 maggio de 842. continua |
| Larino |
|
| 25/27 de Mayo:
Las Carresi. Desfile de carros en honor del Santo Patrón de la ciudad. continua |
| Larino |
|
| 3 de Mayo:
San Primiano. Del cementerio la estatua del santo en procesión es llevada al pueblo sobre un carro arrastrado por bueyes para quedarse en la Catedral los 12 días dedicados a los Santos compatriotas, Firmiano y Casto. El decimotercer día la estatua es llevada a su capilla en el cementerio. continua |
| Larino |
|
| 3 de Mayo:
SS. Legno della Croce, SANTO PATRÓN. continua |
| Ururi |
|
| 3 de Mayo:
Fiesta de la Carrese. SS.mo Leño de la Cruz se efectua primero una carrera de carros arrastrados por becerros, después la carrera de los carros “grandes”. A 4km fuera del pueblo empieza la carrera de los dos carros arrastrados por un par de bueyes: un carro de la facción de los "giovani" (colores blanco-celeste), el otro de los "giovanotti" (colores blanco - rojo). Los hombres a caballo incitan los bueyes con anchas picas de madera. Al carro gana continua |
| Ururi |
|
| 30 de mayo:
Característica feria de mercancías y ganado.
continua |
| Guglionesi |
|
| 31 Mayo:
San Nicola, festejamentos al abierto con pic-nic en el pasto continua |
| Colle D'Anchise |
|
| 3° Sábado de Mayo:
San Urbano, SANTO PATRÓN. continua |
| Matrice |
|
| 5 de Mayo:
Madonna Maria SS. Delle Grazie, protectora del pueblo. En este día se lleva en procesión la Madonna Maria SS. Delle Grazie en su Capilla en C/da Peschacchia para llevarla a la Iglesia de San Sabino. continua |
| Gildone |
|
| 6 de Mayo:
San Nicola. continua |
| San Giuliano di Puglia |
|
| 8 de mayo:
San Michele. continua |
| San Giuliano del Sannio |
|
| 8 Maggio:
San Michele, SANTO PATRONO. continua |
| Baranello |
|
| 9 de Mayo y 10 de Agosto:
San Nicola, SANTO PATRÓN. Las dos banderas de San Nicola son metidas en el asta. El día después, antes de la procesión, se hace la característica parada de los fucileros. Los fucileros efectuan el piquete de honor en honor del santo acompañandolo por toda la durada de la procesión. continua |
| San Giuliano del Sannio |
|
| 9 de Mayo:
San Nicola, SANTO PATRÓN. continua |
| Fossalto |
|
| 9/10 de Mayo:
San Nicola, feria paisana. continua |
| Tavenna |
|
| 9/31 de Mayo:
San Nicola, SANTO PATRÓN. continua |
| Guardiaregia |
|
| Ascensión:
Se hace la feria del requesón. Un carrito arrastrado por dos carneros blancos es conducido por el pueblo para recibir de parte de los fideles recipientes de leche y productos caseros, los cuales vienen vendidos para las necesidades de la Iglesia. continua |
| Gambatesa |
|
| Cuarto Domingo de Mayo:
feria de varias mercancías.. continua |
| Ripabottoni |
|
| Mayo:
Bendición de los animales, es celebrada el primer viernes de mayo. continua |
| Castelmauro |
|
| Mayo:
Muestra de arte contemporáneo y feria. continua |
| Guardialfiera |
|
| Mayo:
Feria de la “soppressata” festejada el tercer domingo de mayo, durante la cual, más de comer en abundancia, es también posible bailar, cantar y divertirse. Sucesivamente se organiza otra feria, aquella de los “Mezz’Etti” que se hace durante la fiesta del Santo Patrón. continua |
| Monacilioni |
|
| Primer y Último Viernes de Mayo:
Santa Lucia, SANTA PATRONA, protectora de los ojos. Particularmente solemne es, ahora, la fiesta del último viernes que llama fideles también de los pueblos cercanos. La fiesta es alegrada por una banda y fuegos pirotécnicos al final de la fiesta. continua |
| Montemitro |
|
| Tercer domingo de mayo:
San Benedetta, SANTA PATRONA. Martirizada en 352. En 1752 fue traslada a Monaciloni. La santa es venerada también en Argentina, en la Iglesia de Nostra Signora en Bernal, Buenos Aires. continua |
| Monacilioni |
|
| 11/12 de Junio:
San Costanzo y San Antonio. La fiesta en honor de San Costanzo es conectada sobre todo a las narraciones sobre el traslado de las reliquias del santo además que a las manifestaciones en la plaza. Las reliquias en efecto llegaron a Montorio en 1742 y al viaje que llevó las reliquias en el pueblo son conectadas numerosas anécdotas. continua |
| Montorio Nei Frentani |
|
| 12 de Junio:
San Onofrio, SANTO PATRÓN. Su estatua es situada en el convento de S. Onofrio. continua |
| Casacalenda |
|
| 12 de Junio:
Pizzicantò, es una feria de notable sugestión compuesta por una pirámide humana de 13 hombres. La celebración es en honor de S. Antonio de Padua y inicia a la tarde del 12 de junio. La celebración toma origen de la costumbre praticada por los campesinos del Molise de ir a Puglia para cosechar el trigo, y volver en julio en sus tierras, donde el trigo madura más tarde. Era una fiesta de despedida y de suerte para la salida, y de solidariedad demos continua |
| Castellino del Biferno |
|
| 12/13 de junio:
se celebra un desfile de carros adornados para la fiesta de Sant’Antonio. continua |
| San Giuliano di Puglia |
|
| 13 de junio:
Procesión de los " Misteri", que se hace el primer Domingo del Corpus Domini desde 1500. El terremoto de 1805 llevó desde 18 a 13 el número de las "Macchine dei Misteri" llevadas a espalda por 200 hombres, sobre las cuales son puestas varias figuras representantes escenas y episodios bíblicos y de la vida de los santos. continua |
| Campobasso |
|
| 13 de junio:
para la fiesta de Sant' Antonio son ecendidos grandes fuegos. continua |
| Colle D'Anchise |
|
| 13 de junio:
Sant'Antonio di Padova, SANTO PATRÓN. continua |
| Ferrazzano |
|
| 13 de Junio:
Fiesta del Pan a San Antonio donde por 13 tardes consecutivas se hacen hogheras en las calles y en las catedrales y, mientras la estatua del santo desfila, se hace la distribución del pan bendito y la gente es invitada a los bailes en la plaza. continua |
| Gildone |
|
| 13 de junio:
San Antonio, feria de la porchetta. continua |
| Matrice |
|
| 13 de junio:
San Antonio de Padua, tradición muy importante, descendiente de antiguos rituales propiciatorios que se hacen en el desfile, por las calles del pueblo, de carros adornados con cualquier cosa. continua |
| Montecilfone |
|
| 13 de junio:
San Antonio, SANTO PATRÓN. continua |
| Montefalcone Nel Sannio |
|
| 13 de junio:
San Antonio. Fiesta animada por un desfile de carros arrastrados por bueyes oportunamente adornados. Esta tradición parece que es un recuerdo de las tradiciones eslavas, considerando que en los principios del siglo XVI a Palata llegaron colonos eslavos que fueron sucesivamente absorbidos por la población local. continua |
| Palata |
|
| 13 de junio:
se festeja San Antonio, SANTO PATRÓN, con un desfile de carros adornados.U marauasce cantar alrededor de las hogheras continua |
| Santa Croce di Magliano |
|
| 14 de julio:
San Basilio y en su honor se tiene una feria de mercancías varias. continua |
| Rotello |
|
| 14 de junio:
San Basilio M., SANTO PATRÓN. continua |
| Salcito |
|
| 16 de Junio:
San Antonio, feria de varias mercancías. continua |
| Campolieto |
|
| 16/17 de junio:
La fiesta del patrón preve espectáculos en la plaza y se termina con espléndidos fuegos pirotécnicos. continua |
| Palata |
|
| 1° de Junio:
San Gaudenzio, SANTO PATRÓN. Dos devotos llevan en procesión la Urna que contiene las Reliquias del Santo. En tal ocasión, viene abierta la Porta Santa de la Iglesia de Santa Maria Assunta. La puerta es siempre cerrada y viene abierta sólo en este día.
Agosto: Feria. continua |
| Guardialfiera |
|
| 2 de Junio:
San Donato, desfile de carros tirados por bueyes que honoran la festividad del Santo Patrón, hoy es reducido a uno sólo continua |
| Guglionesi |
|
| 22 Julio:
Le Traglie. La fiesta es en honor de S. Antonio y tiene el aspecto de una verdadera y propia cerimonia de agradecimiento por el buen éxito de la cosecha, hecha, en concomitancia de el terminar del tiempo para cosechar el trigo. continua |
| Lupara |
|
| 23 de Junio:
Feria de San Giovanni continua |
| Civitacampomarano |
|
| 23/25 de julio:
Santa Cristina, SANTA PATRONA. Su nombre deriva del griego Christòs y significa "messia". En el día de su fiesta les donan el oro, el incencio y la mirra. La fiesta de Santa Cristina es alegrada por el toque de las campanas. continua |
| Sepino |
|
| 24 de junio:
San Giovanni, SANTO PATRÓN. continua |
| Spinete |
|
| 26 de julio:
Fiesta del trigo, nace en 1805 como agradecimiento a Sant’Anna en recuerdo de un evento milagroso, atribuido a la Santa, que ve el pueblo no tocado por el terremoto de ese año. La tradición, llamada de las “Traglie”, consiste en el adornar los carros arrastrados por bueyes recorrendo las principales calles del pueblo siguiendo las indicaciones representadas por trenzas de trigo. continua |
| Jelsi |
|
| 3 de Junio:
Sant'Adamo, SANTO PATRÓN. Monje benedictino, cuya devocción es antigua en esa ciudad. San Adamo tiene también el título de abad. Las varias fuentes testimonian que San Adamo, pués haber beneficido Guglionesi se retiró a vida espiritual en el convento de S. Paolo. Murió el 3 de mayo continua |
| Guglionesi |
|
| 30 de junio:
“Il giro del cigno”, clásica competición ciclistica para los aficionados de 1° y 2° categoría.
Último Domingo de Septiembre: la fiesta de la "Madonna della Difesa", con una procesión que va desde el centro del pueblo hasta la plaza del santuario. Después el ritual se continua con una vigilia nocturna durante la cual se come el bacalao. El pueblo es particularmente devoto a la Virgen, tan que por tal ocasión regresan a Casacalenda muchos emigr continua |
| Casacalenda |
|
| 8/22 de Junio:
“Pace tra Crociati e Trinitari”, tradicional corteo en trajes de época que celebra la famosa paz de 1587, entre las dos confradías de la ciudad de Campobasso. continua |
| Campobasso |
|
| Junio/Julio:
muestra arqueológica-fotográfica. continua |
| Montorio Nei Frentani |
|
| Junio:
Slalom “Città di Cerce”, competición organizada el último domingo de junio en la calle provincial de Capoiaccio. continua |
| Cercemaggiore |
|
| Junio:
se organiza el concurso nacional fotográfico "Trofeo Castello Svevo".
Julio: se hace una importante manifestación musical, con los mejores representantes de la canción italiana, el “Fesival de la canción de autor - Rino Gaetano". continua |
| Termoli |
|
| 1 de julio /31 de agosto:
Ferrazzano Festival, se hacen varias manifestaciones sobre los temas históricos, artísticas, culturales y, por todo el período, manifestaciones teatrales y culturales. continua |
| Ferrazzano |
|
| 1/2 de Julio:
feria de mercancía y ganado. continua |
| Cercemaggiore |
|
| 16 de julio:
Madonna de Carmine. continua |
| Busso |
|
| 16 de julio:
se celebra la fiesta en honor de la Madonna del Carmine continua |
| Campochiaro |
|
| 16 de julio:
Fiesta de los Mietitori de la Beata Virgen del Carmelo. Durante la procesión de los 11 desfilan los segadores con las gavillas levadas “ni chevelle” por burros y mulos. No falta il canestro que contiene la fuente “spasa” llena de canelones con salsa “casciaove” que será el premio para todos a la fin del desfile. A tal proposito, la última carrera remonta al 1956, cuando se desfiaban a comer los "canneroni" fuertes de pimentón con las manos atadas continua |
| Castellino del Biferno |
|
| 16 de julio:
Madonna del Carmine, desfile de carros adornados con gavillas de trigo. continua |
| Palata |
|
| 16 de julio:
Santa Maria del Carmine, feria de mercancías y ganado continua |
| Tufara |
|
| 2 de julio:
Madonna del Piano, en ocasión de esta fiesta es preparada una feria con tenderetes que ofrecen varias mercancías. continua |
| Molise |
|
| 20 de julio:
Santa Margherita: festejamentos al abierto con pic-nic. continua |
| Colle D'Anchise |
|
| 20 de Julio:
S. Elia profeta, SANTO PATRÓN. Su nombre deriva del arameo y significa "El verdadero Dios es Yahvè". Nació alrededor del siglo X a.C. Un tiempo, para su fiesta se organizaba la Feria del ganado. La fiesta es caracterizada por los juegos populares y las manifestaciones de plaza, entre los cuales, la competición del árbol de la cucaña. continua |
| Sant'Elia a Pianisi |
|
| 24 de Julio:
Santa Cristina, SANTA PATRONA. El nombre deriva del griego y significa messia. Santa Cristina virgen nació en Tiro y vivió en el siglo III, fue martirizada cuando tenia sólo 10 años en la ciudad de Bolsena.
Verano: Se hacen varias manifestaciones y juegos de plaza. continua |
| Campomarino |
|
| 25 de julio:
San Donato. continua |
| Castropignano |
|
| 26 de Julio:
Cuestuación del giglio y fiesta de Santa Anna, feria de varias mercancías;
Agosto: Muestra de artesanía local organizada por la Pro Loco. continua |
| Campolieto |
|
| 28 de julio:
San Nazario, SANTO PATRÓN. Su nombre deriva del hebraico y significa consacrado a Dios. Su emblema es la palma. Nazario había predicado en Italia, en Treviri y Gallia. Fue mártirizado junto a Celso en 304 durante la persecución de Diocleziano continua |
| Trivento |
|
| 28/29 de julio:
Juegos populares. En ocasión de la fiesta del Corazón Inmaculado de Maria se organizan juegos populares. continua |
| Montenero di Bisaccia |
|
| 29 de abril y 17 de julio:
San Pietro, SANTO PATRÓN. continua |
| Castropignano |
|
| 29 de julio:
Madonna delle “Traglie”, en este día los fideles van a pies a la capilla de la Madonna della Vittoria, a 3 km del pueblo, y llevan la estatua al pueblo. En la plaza, van llevados en oferta gavillas de trigo que después tiene que ser arrastradizos; la estatua de la Virgen vuelve a la sede solamente en el mes de septiembre. continua |
| Gambatesa |
|
| 29 de julio:
Competición Pedestre. Muy importante es el “Memorial Pulla Mario”, competición pedestre en el circuito de la ciudad, que se corre el último domingo de julio y a la cual participan atletas provenientes de varias regiones, pués es indicada en el calendario Italiano de atletismo. continua |
| Limosano |
|
| 31 de julio
San Oto, SANTO PATRÓN. continua |
| Castelbottaccio |
|
| 5 de julio:
San Onorato, SANTO PATRÓN. continua |
| Molise |
|
| 9/10 de julio:
San Alessandro, SANTO PATRÓN. continua |
| Montagano |
|
| Estate:
varie serate gastronomiche, organizzate dalla Pro Loco, che valorizzano i prodotti e la cucina locale. continua |
| Bonefro |
|
| Juglio/Agosto:
La Pro Loco organiza una muestra fotográfica y de artesanal. continua |
| Sant'Elia a Pianisi |
|
| Julio:
“Fiesta de la Montaña” continua |
| Castelmauro |
|
| Julio:
Feria de las scrippelle y Feria de los fusilli. continua |
| Petacciato |
|
| Julio:
muestras de carácter popular y cultural. continua |
| Salcito |
|
| Primer domingo de julio:
San Pietro in V., SANTO PATRÓN. continua |
| Castellino del Biferno |
|
| Verano:
Numerosas fiestas y muestras de artezanal local. continua |
| Cercemaggiore |
|
| Verano:
Organizan fiestas atadas a las solemnidades religiosas y no: varias citas, en el mes de Agosto, de tipo canoro, deportivo y gastronómico que logran satisfacer las numerosas exigencias de los turistas y emigrantes. continua |
| Colletorto |
|
| Verano:
En el bosque “Corundoli”, se organizan noches danzantes y se organizan juegos del lugar. continua |
| Montecilfone |
|
| Verano:
Numerosas muestras culturales organizadas por la Asociación Cultural “Mons Aurens”. continua |
| Montorio Nei Frentani |
|
| Verano:
Varias ferias de platos típicos locales y muestra fotográfica. continua |
| Petrella Tifernina |
|
| Verano:
gracias a la repoblación se contienden los torneos amigables con el único fin de avivar el ambiente. continua |
| San Giacomo Degli Schiavoni |
|
| 15 de Agosto:
Juegos populares, imitaciones de “Juegos sin fronteras” y programas de entretenimiento para los turistas. Para los amantes del canto coral no se tienen que perder las exhibiciones del coro de los "Cherubini cantori", el coro de la Iglesia de Montagano. continua |
| Montagano |
|
| 1/16 Agosto:
Verano Sangiulianese. Ripetición de las fiestas en honor de San Nicola, de Sant’Anna y de San Rocco para los paisanos residentes al Exterior). continua |
| San Giuliano del Sannio |
|
| 1/19 de Agosto:
Agosto limosanese. En este período la pro-loco organiza varias manifestaciones indicadas con el nombre “agosto limosanese”, la fiesta de la cerveza y otras manifestaciones de tipo cultural y ricreativo entre las cuales la muestra de la artesanía. continua |
| Limosano |
|
| 10 de Agosto:
San Lorenzo, SANTO PATRÓN. continua |
| Busso |
|
| 10 de Agosto:
Santa Chiara, fiesta en c/da Cerreto. continua |
| Castropignano |
|
| 10/15 de Agosto:
Fiesta de la Zampoña. Se trata de un verdadero festival, activato desde algunos años con el fin de llevar la atención sobre un antiguo instrumento, la zampoña, aquí utilizado ampliamente. continua |
| San Polo Matese |
|
| 11/13 de Agosto:
“Festival de la canción dialectal”. continua |
| Gambatesa |
|
| 11/15 de agosto:
San Michele, fiesta caracterizada por las cerimonias sagradas, bailes en la plaza y juegos populares, entre los cuales: el árbol de la cucaña y la carrera con los sacos. continua |
| Campodipietra |
|
| 12 de Agosto:
Sagra delle “Tolle”, o bien del maíz. Esta feria tiene carácter regional. continua |
| Montenero di Bisaccia |
|
| 12 de Agosto:
Virgen de la Nieve y Palio delle Quercigliole. En C/da Quercigliole, se organiza una carrera de caballos, que recuerda mucho los torneos medievales, se contiende el honor de la Virgen de la Nieve, a la cual fue atribuida una nevada ocurrida en pasado en el mismo mes de verano continua |
| Ripalimosani |
|
| 13 de Agosto:
Feria de los cavatelli. Los primeros de diciembre: Los días del aceite. continua |
| Civitacampomarano |
|
| 14 agosto:
Madonna del corvo, localidad Pesco del corvo, parte Aspromonte. continua |
| Castropignano |
|
| 14 de Agosto:
Feria del hígado, que desde varios años es un ritual para todos los gastrónomos, atrayendo numerosos turistas prontos a degustar el plato, cocinado en manera divina por algunas personas del lugar. continua |
| Limosano |
|
| 14 de agosto:
Festival Albanese, fiesta con bailes y cantos con los vestidos tradicionales y la feria de los “drocchie”, es decir "fusilli". continua |
| Montecilfone |
|
| 14/15 de Agosto:
Santa Maria della Strada. En la antigua Iglesia de Santa Maria della Strada se celebra la festividad más sentida por los habitantes del pueblo que termina con la “Feria del Jamón”. continua |
| Matrice |
|
| 15 de Agosto:
celebración de Maria Assunta in Cielo, en la cual muchos ciudadanos participan con profunda devoción a la procesión en las calles de la ciudad que parecen iluminarse al paso de la Beata. continua |
| Bojano |
|
| 15 de Agosto:
Madonna dell’Assunta, en C/da Santa Maria a Quadrano se organiza la fiesta dedicada a la Madonna dell’Assunta y también a la noche se hace la feria de los pimientos fritos. continua |
| Gildone |
|
| 15 de Agosto:
Maria Assunta in Cielo, feria. continua |
| Morrone del Sannio |
|
| 15 de Agosto:
San Rocco. Fiesta que ve protagonista, desdichado, un gallo que es atado a un palo o a un árbol y expuesto a los lanzamientos de piedras de los participantes que ganarán el gallo, cuando lograrán matarlo. continua |
| San Biase |
|
| 15 de Agosto:
Representación del desembarque de los turcos y encendio del castillo Svevo. continua |
| Termoli |
|
| 15 de junio y 16 Agosto:
San Modesto, SANTO PATRÓN de la parte Rocca Aspromonte. Fiesta de la Madonna del Carmine, alegradas con manifestaciones de plaza. continua |
| Castropignano |
|
| 15/22 de Agosto:
feria de los pimientos continua |
| Gildone |
|
| 16 Agosto:
San Rocco, SANTO PATRÓN. Nació en Montpellier en el siglo XIII, dedicó la vida a los enfermos. continua |
| Petacciato |
|
| 16 de Agosto:
Fiesta de las "scattone". continua |
| Torella del Sannio |
|
| 16 de Agosto:
San Rocco. Nació en Montpellier en el siglo XIII, dedicó la vida a los enfermos. continua |
| Castropignano |
|
| 16 de Agosto:
San Rocco, fiesta Patronal y feria de el “Scattone”. continua |
| Duronia |
|
| 16 de Agosto:
S. Rocco, vienen organizadas competiciones deportivas de fútbol, boley etc., juegos populares, entre los cuales: el árbol de la cucaña, la carrera con los sacos, etc., competiciones de bailes, pesca y tiro con el arco, y muy particular es el desfile de vestidos de época. continua |
| Lucito |
|
| 16 de Agosto:
San Rocco. continua |
| Monacilioni |
|
| 16 de Agosto:
San Rocco, SANTO PATRÓN. Nació en Montpellier en el siglo XIII, dedicó la vida a los enfermos. La manifestación más importante del pueblo que toma el nombre del "Palio delle Contrade", atrayendo los habitantes del centro, visitadores del puesto y no sólo, y se efectua después de la bendición de los caballos. continua |
| Montelongo |
|
| 16 de Agosto:
San Rocco, SANTO PATRÓN. Nació en Montpellier en el siglo XIII, dedicó la vida a los enfermos. continua |
| Palata |
|
| 16 de Agosto:
San Rocco, SANTO PATRÓN. Nació en Montpellier en el siglo XIII, dedicó la vida a los enfermos. continua |
| Ripabottoni |
|
| 16 de Agosto:
San Rocco, se celebran dos manifestaciones de carácter popular y cultural. La primera es aquella de matar un gallo con los ojos bendados, mientras la segunda consiste en dejar el más lejos posible un huevo y prestando atención que no se rompa. continua |
| Roccavivara |
|
| 16 de Agosto:
San Biase. En honor de la fiesta del patrón tienen la costumbre de juntar harina en el pueblo, con la cual algunas damas de casa prepararán particulares panes que sucesivamente serán bendecidos en la Iglesia. Después algunas jovencitas acompañadas por la banda del pueblo lo distribuirán al público. continua |
| San Biase |
|
| 17 de Agosto:
Feria de la “pasta y porotos”. continua |
| Duronia |
|
| 19 de Agosto:
San Ludovico, SANTO PATRÓN. continua |
| Limosano |
|
| 1° de Agosto:
San Pietro in Vinculis, celebraciones del santo patrón. Además de las funciones religiosas matutinas, (se tiene que recordar el imno antiguo “Oh Sancti Coeli Ciaviger” hacen varias competiciones populares entre las cuales la cucaña, la carrera de los burros, la carrera de los sacos, la sagliocca etc. Siempre el mismo día hacen la feria de las "sagnitelle", lasaña con tuco. continua |
| Castellino del Biferno |
|
| 2 de Agosto:
Virgen de las Estrellas, la gente del pueblo se dirige en procesión al santuario, situado a cerca de 2 km del centro, aquí se queda todo el día haciendo el almuerzo sobre el prado. Este es el acontecimiento más esperado por la gente del puesto pués une a las motivaciones religiosas la alegría de pasar un día en compaña en uno esplèndido paisaje natural. continua |
| Sant'Angelo Limosano |
|
| 22 de agosto:
S. Maria delle Grazie, feria de ganado y mercancía. continua |
| Castelbottaccio |
|
| 22 de Agosto:
SS. Giacomo y Flaviano y Santa Filomena. Las Reliqias de San Flaviano han sido conservadas en la Iglesia de San Antonio de Paduaa. continua |
| Santa Croce di Magliano |
|
| 24 de Agosto:
San Bartolomeo, SANTO PATRÓN. continua |
| Gambatesa |
|
| 25 de Agosto:
San Bartolomeo Apostolo, SANTO PATRÓN el pueblo se vuelve la meta de muchos visitadores por las muestras y atracciones folklóricas. continua |
| Bojano |
|
| 26 de Agosto:
San Mercurio, SANTO PATRÓN. San Mercurio fue un soldado mártir del siglo III. En 663 el emperador Costanzo vino en Italia para combatir contra los Longobardi, llevando consigo el cuerpo del santo, aquí tuvo que dejar las reliquias del santo en Quintodecimo. Hoy las reliquias están conservadas en la Abadia de Santa Sofia. continua |
| Toro |
|
| 28 de Agosto:
San Giovanni, feria de ganado y mercancías continua |
| Busso |
|
| 28 de Agosto:
Sant’Agostino. Es organizada una tradicional carrera de caballos sobre un recorrido preestablecido en el agro del municipio.
Octubre: Feria de la uva, se celebra la vendimia y por la ocasión son preparados carros alegóricos, entre los cuales es premiado el mejor. continua |
| Provvidenti |
|
| 28 de Agosto:
Sant’Agostino, SANTO PATRÓN. Es organizada una tradicional carrera de caballos sobre un recorrido preestablecido en el agro del municipio. continua |
| Riccia |
|
| 28 de Agosto:
San Giovanni, SANTO PATRÓN. Nació en Tufara en 1084, desde chico dedicó su vida al Cristianismo. Donó todos sus haberes a los pobres, condujo una vida solitaria en las grutas de Baselice en el beneventano. Murió el 14 de noviembre en 1179. Parte de sus Reliquias están conservadas en la Iglesia de Tufara. continua |
| Tufara |
|
| 29 de Agosto:
San Giovanni, SANTO PATRÓN. continua |
| Colletorto |
|
| 29 de Agosto:
Feria dedicada a San Felice que se festeja el día después. continua |
| San Felice del Molise |
|
| 29 de Agosto:
San Giovanni, SANTO PATRÓN. continua |
| San Giovanni in Galdo |
|
| 29 de Agosto:
Feria del “frecassè”, en ocasión de la fiesta de San Giovanni. El típico plato consiste en entrañas de cordero, huevos y queso. continua |
| San Giovanni in Galdo |
|
| 3/5 de Agosto:
San Basso, SANTO CO-PATRÓN. Fue obispo mártir en Niza cuando governaba Decio. Se hipotiza que su cuerpo fue llevado a Termoli a la fin del siglo VI, y fue descubierto en la cripta de la Catedral en 1929 por el obispo Giannelli. Para su fiesta se hace una procesión en el mar. La fiesta es celebrata con la procesión por mar de la estatua de San Basso, sistemada sobre el pesquero elegido por la suerte, ricamente adornado y llevado en el mar, entre l continua |
| Termoli |
|
| 30 de Agosto:
San Felice, SANTO PATRÓN. continua |
| San Felice del Molise |
|
| 4 de agosto:
San Domenico, feria de mercancía y ganado. continua |
| Cercemaggiore |
|
| 4/5 de Agosto:
Santa Maria delle Grazie, SANTA PATRONA. continua |
| Gildone |
|
| 5 de Agosto:
La Carrese es repetida para los paisanos que regresan del Exterior. continua |
| Portocannone |
|
| 5 de Agosto:
Sant'Emidio, SANTO PATRÓN. Nació en Treviri en 279, a 23 años inicia la vida como predicador. Sus oraciones hicieron convertir muchas personas. Llegó en Italia, pero a causa de la persecución de Diocleziano tuvo que escapar de Roma. Cumplió muchos miraglos y el papa Marcello lo ordenó obispo de Ascoli. Fue decapitado el 5 de agosto en 309. San Emidio es nombrado contra los terremotos. continua |
| Roccavivara |
|
| 6 de Agosto:
San Sisto, SANTO PATRÓN. continua |
| Colle D'Anchise |
|
| 7 Agosto:
San Donato, SANTO PATRÓN. Protector de los epilépticos. Los parientes de las personas enfermas donaban al santo una cantidad de trigo equivalente al peso de la persona epiléptica. continua |
| Pietracatella |
|
| 7 de Agosto:
San Donato continua |
| Campochiaro |
|
| 7 de Agosto:
San Donato, SANTO PATRÓN. Protector de los epilépticos. Los parientes de las personas enfermas donaban al santo una cantidad de trigo equivalente al peso de la persona epiléptica. continua |
| Cercepiccola |
|
| 7 de Agosto:
San Donato, SANTO PATRÓN. Protector de los epilépticos. Los parientes de las personas enfermas donaban al santo una cantidad de trigo equivalente al peso de la persona epiléptica.En su honor se tiene una feria de mercancías varias. continua |
| Rotello |
|
| 7 de Agosto:
San Donato. En San Giuliano del Sannio y en Cercepiccola se hace el ritual del pesaje, que consiste en un oferta de trigo y de dinero a la Iglesia, equivalente al peso del proprio cuerpo para obtener la protección contra los ataques de epilepsia. Hoy el ritual es simplificado: los fideles apoyan un pie sobre la balanza y el cura imparte la bendición. continua |
| San Giuliano del Sannio |
|
| 8 de Agosto:
Feria de las mazorcas continua |
| Montecilfone |
|
| 8/ 9 Agosto:
San Giacomo Apostolo, SANTO PATRÓN. Es el patrón de los peregrinos, de los viajeros, es nombrado para sanar los granos. continua |
| San Giacomo Degli Schiavoni |
|
| Agosto:
Ricerca Antichi Sapori. continua |
| Bonefro |
|
| Agosto:
Feria del bacalao y pimentones, Feria de las Taccozze y Fagioli. continua |
| Campobasso |
|
| Agosto:
Sagra di P’zzel, porotos y cuero de cerdo. La organizan el primer sábato de Agosto y es una ocasión en la cual la gente se divierte bailando típicas danzas populares. continua |
| Casalciprano |
|
| Agosto:
Feria. continua |
| Guardialfiera |
|
| Agosto:
Feria. continua |
| Guardialfiera |
|
| Agosto:
se organizan numerosas ferias (del vino, de la carpa, de los cavatelli y de la pizza de maíz). Siempre en el mismo período la Pro loco organiza varias manifestaciones deportivas y populares: competiciones con la mountain bike, competiciones de pesca, carrera en los sacos, torneos de fútbol masculinos y femininos y competiciones de vela en el lago de Occhito. continua |
| Macchia Valfortore |
|
| Agosto:
Fiesta de los emigrantes. continua |
| Mafalda |
|
| Agosto:
“Feria de las Pannocchie” que se hace el segundo domingo de agosto. continua |
| Montorio Nei Frentani |
|
| Agosto:
Feria de la porchetta. continua |
| Petacciato |
|
| Agosto:
Feria de lechón asado y de la tripa. continua |
| Ripabottoni |
|
| Agosto:
“feria de las tres fontanas”, se hace el último domingo del mes y atrae visitatodores provenientes de la provincia de Campobasso.
continua |
| Sepino |
|
| Agosto:
Fiesta Nacional del Farro. continua |
| Trivento |
|
| Último Fin de Semana de Agosto:
Feria del pez, último domingo del mes. En el puerto es preparado una enorme holla en la cual son fritas enormes cantidades de pez que son distribuidas, pagando, a los numerosos presentes. continua |
| Termoli |
|
| 11 de Septiembre:
San Vincenzo, SANTO PATRÓN. Feria de mercancías y ganado. continua |
| Cercemaggiore |
|
| 8 de septiembre:
Feria de la uva. Desfile de carros adornados con uva. continua |
| Riccia |
|
| 1 Septiembre:
Fiesta de la montaña en honor de Sant’Egidio, en la cual las estatuas de San Michele y Sant'Egidio, son llevadas en procesión. San Egidio vivió en Francia entre los siglos VI y VII, su tumba fue encontrada en una Abadía en Provenza. Es un santo auxiliador y es nombrado contra la fiebre, la locura y el miedo. continua |
| Bojano |
|
| 1/3 de Septiembre:
Santa Irene. Feria paisana. continua |
| Tavenna |
|
| 10 de Septiembre:
Madonna del Carmine, feria de mercancías y ganado. continua |
| Lucito |
|
| 10 de Septiembre:
San Gregorio, SANTO PATRÓN. continua |
| Pietracupa |
|
| 11 de Septiembre:
San Antonio. continua |
| Petacciato |
|
| 17 de Septiembre:
San Valentino, SANTO PATRÓN. continua |
| Mafalda |
|
| 21 de Septiembre:
San Matteo, SANTO PATRÓN. continua |
| Montenero di Bisaccia |
|
| 26 de Septiembre:
Santi Medici. es caracterizada por dos farolas, o sea dos astas de madera con dos linternas con grandes cirios y la cruz, y un paño bordado sobre el cual son representados los dos Santos. Desde la Iglesia Madre la procesión llega al santuario fuera del pueblo. continua |
| Sant'Elia a Pianisi |
|
| 29 de septiembre:
San Michele, SANTO PATRÓN. El nombre significa "Quien como Dios". Es nombrado en el momento de la muerte. Es el patrón de la Policía de los espadachines, de los farmacèuticos y es representado como un guerrero con el elmo y la espada. continua |
| Acquaviva Collecroce |
|
| 29 de Septiembre:
San Michele, SANTO PATRÓN. El nombre significa Quien como Dios. Es nombrado en el momento de la muerte. Es el patrón de la Policía de los espadachines, de los farmacèuticos y es representado como un guerrero con el elmo y la espada. continua |
| Campolieto |
|
| 29 de Septiembre:
San Michele, SANTO PATRÓN. El nombre significa Quien como Dios. Es nombrado en el momento de la muerte. Es el patrón de la Policía de los espadachines, de los farmacèuticos y es representado como un guerrero con el elmo y la espada. continua |
| Ripalimosani |
|
| 29 de Septiembre:
San Michele Arcangel, feria de mercancías y ganado. continua |
| Tufara |
|
| 30 de Septiembre:
Feria de la uva. Esta tradición refleja viejas costumbres que los históricos la hacen remontar a los místicos cultos en honor de Bacco o Dioniso, antiguo dios griego encarnación de la felicidad de vivir. A Riccia la feria es acompañada por cantos y bailes en honor de la naturaleza. Los valores transmitidos son aquellos de la amistad y de la hermandad ahí donde es esaltato el trabajo del hombre en un clima de fiesta y serenidad, en efecto, los cam continua |
| Riccia |
|
| 8 de Septiembre:
se efectua una tradicional fiesta en honor de la Virgen Maria que es acompañada por la tradicional feria de mercancías y ganado. continua |
| Ururi |
|
| Septiembre:
hay numerosas ferias. Las mayores son aquellas del "Zapp'ttone"que comprende estofado de carne y hígado, tripa etc… y aquella de los "cavatelli".
continua |
| Trivento |
|
| Septiembre:
fiera dell’Incoronata. continua |
| Macchia Valfortore |
|
| Septiembre:
Fiesta de los jóvenes. Manifestación que cierra las puertas del verano.Festa dei giovani.
8 de Septiembre: Santa Maria del Canneto. En localidad Canneto, fiesta en honor de la homónima Virgen. Numerosos peregrinos provenientes desde los pueblos cercanos llegan a la noche de la vigilia y pernoctan en la Iglesia. El 8 de septiembre (Natividad de Maria Virgen) se hace la procesión alrededor del santuario, los fideles llevan en las manos las cañas pa continua |
| Roccavivara |
|
| 13/14 Octubre:
feria del ganado. continua |
| Torella del Sannio |
|
| 2 días después Pentecoste y el 15 de octubre:
San Clemente, SANTO PATRÓn. continua |
| Torella del Sannio |
|
| 2 Octubre:
San Modesto, SANTO PATRÓN. Feria. continua |
| Morrone del Sannio |
|
| 7 de octubre:
importante feria de varios materiales. continua |
| Monacilioni |
|
| 7/12 de Octubre:
Feria. continua |
| Limosano |
|
| Octubre:
“Fiesta de la Vendimia" hecha el primer domingo del mes. continua |
| Gambatesa |
|
| Octubre:
feria de mercancías y de ganado programada para el tercer sábato del mes. continua |
| Petrella Tifernina |
|
| 11 de Noviembre:
San Martino, SANTO PATRÓN. Nació en Pannonia y murió en 397. Militar y obispo de Tours, es el patrón de los militares, de los hoteleros, de la Infantería. continua |
| Campodipietra |
|
| 11 de Noviembre:
San Martino, feria de mercancías y ganado. continua |
| Montecilfone |
|
| 11 de Noviembre:
Fiesta de la svinatura. continua |
| Petrella Tifernina |
|
| 14 de Noviembre:
San Giovanni, eremita de Tufara. Feria de mercancías y ganado. continua |
| Tufara |
|
| 20 de Noviembre:
Santa Maria, feria de ganado y mercancías. continua |
| Busso |
|
| 25 de noviembre:
S. Caterina, feria de ganado y mercancía. continua |
| Castelbottaccio |
|
| 30 de Noviembre:
San Andrea, SANTO PATRÓN. Discípulo de Giovanni Battista, fue mártirizado en Pratasso. Su nombre deriva del griego (viril) y su emblema es una red de pescador. continua |
| Jelsi |
|
| 6 de Noviembre:
San Leonardo, SANTO PATRÓN. San Leonardo nació en Gallia de una familia de nobles Francos amigos del rey Clodoveo.Se retiró en el monasterio de Micy y se dedicó a los humiles. Murió el 6 de noviembre de 599. San Leonardo es el protector de los herreros, de los mineros y agricultores. continua |
| Castelmauro |
|
| 24 de Diciembre:
es una tradición de los habitantes del puesto lucir en la procesión gruesas antorchas leñosas, las "farchie". Cerca de la Iglesia, es ecendido una grande hoghera que es bendita en ocasión de la sagrada función. continua |
| Montefalcone Nel Sannio |
|
| 24 de Diciembre/6 de Enero:
es realizado el “Pesebre Viviente” que representa la mayor de las fiestas sagradas-populares del pueblo. Gracias a la creaciones de ambientes sugestivos, se crea un atmósfera que atrae y emociona el espectador. continua |
| Montenero di Bisaccia |
|
| 24 de Diciembre:
La “Faglia”. La fiesta es muy importante para los oratinesi, y se ejercita en el robo de cañas que simbolizan una verdadera y propia iniciación guerrera que dará a toda una clase de jóvenes el derecho a considerarse hombres y a mirar las mujeres. La noche de Navidad todas las cañas irán a formar una enorme antorcha que será quemada bajo los ojos de centenares de personas. La tradición, exclusivamente masculina, recuerda los rituales del fuego y d continua |
| Oratino |
|
| 24 de Diciembre:
Nducciata. En proximidad de la Noche de Navidad es costumbre de los habitantes de Pietracupa realizar de las antorchas, las cuales son ardidas la noche del 24 diciembre para calentar simbólicamente el cuerpecito de Jesús. continua |
| Pietracupa |
|
| 24/31 de Diciembre:
Pesebre Viviente, desde la Noche de Navidad hasta los Reyes Magos "Epifania" “Piedicastello se vuelve una pequeña Belén dando vida a un característico y original Presebre. continua |
| Guardialfiera |
|
| 25 Dicembre:
“Smerceka”, fiesta religiosa, sobre un tronco de árbol es ecendida una grande antorcha compuesta por pedacitos de madera puesta sobre el portal de la iglesia parroquial. continua |
| Acquaviva Collecroce |
|
| 31 de Diciembre y 1 de enero:
MAITUNATE. El primer día es caracterizado por la "crianzola", o sea una reunión convival con el alcalde y los padres de familia. El segundo día es, en vez, caracterizado por la oferta a los chicos de un cartón con los dulces tradicionales y, de parte del alcalde a la Santa oro, incienso y mirra. El tercer día se hace la procesión del busto argénteo y del relicario de la Santa. A la fin de la maitunata las interpretaciones son diferentes: hay qui continua |
| Sepino |
|
| 31 de Diciembre/6 de enero:
grupos de personas del pueblo entonan las tradicionales “maitunate”. Los cantos y los bailes tradicionales del lugar, son juntados y representados por el grupo folklórico "Zig-Zaghini" en todas las partes del mundo. continua |
| San Giovanni in Galdo |
|
| 31 de diciembre:
“Maitunate”, cantinelas de augurios cantadas en la última noche del año por grupos del pueblo cantadas en casas de amigos. continua |
| Gambatesa |
|
| 31 Dicembre:
“Maitunate”, cantos hechos por grupos preestablecidos dedicados a algunas familias del pueblo. continua |
| Castropignano |
|
| 31 Dicembre:
La Ricciata, se hace la noche de San Silvestro, se pone a cocinar sobre el fuego una grande olla con adentro granos de trigo que, después cocinado, se llamará “ricciata”. continua |
| Guardiaregia |
|
| 31 Diciembre:
Los Bufù. Los habitantes del lugar recorren las calles del pueblo tocando un instrumento llamado “bufù”, constituido de una caña insertada en una cuba de madera cubierta de cuero. A este desfile es asociado un premio que es dado el 1 de enero. continua |
| Sepino |
|
| 6 de Diciembre:
San Nicola, SANTO PATRÓN. continua |
| Duronia |
|
| 6 de Diciembre:
San Nicola, SANTO PATRÓN. continua |
| Lupara |
|
| 6 de Diciembre:
San Nicola, SANTO PATRÓN. continua |
| Macchia Valfortore |
|
| 6 de Diciembre:
San Nicola, SANTO PATRÓN. continua |
| Provvidenti |
|
| 6 de Diciembre:
San Nicola, SANTO PATRÓN. continua |
| San Polo Matese |
|
| 6 dicembre:
San Nicola, SANTO PATRONO. continua |
| Bonefro |
|
| Diciembre:
“ Pesebre Viviente”. continua |
| San Polo Matese |
|
| Viernes Santo:
la procesión con las sagradas figuras de Jesus Muerto y de la Virgen, recorre a la tarde las calles del pueblo iluminado por los bangala que reemplazan los tradicionales fuegos intonando canciones que provocan una emoción general del público. continua |
| Jelsi |
|
